{"jobs":[{"absolute_url":"https://job-boards.greenhouse.io/naughtydog/jobs/5897692004","data_compliance":[{"type":"gdpr","requires_consent":true,"requires_processing_consent":false,"requires_retention_consent":true,"retention_period":1460,"demographic_data_consent_applies":true}],"internal_job_id":5114384004,"location":{"name":"United States, Santa Monica, CA"},"metadata":[{"id":4367803004,"name":"Cost Center","value":"GAMES3US72-USU1900772 Naughty Dog US72","value_type":"single_select"},{"id":4167524004,"name":"Career Page - Office Location","value":"United States, Santa Monica, CA","value_type":"single_select"},{"id":4167525004,"name":"Career Page - Department","value":null,"value_type":"single_select"},{"id":9377282004,"name":"Career Page - Sub Department","value":null,"value_type":"single_select"},{"id":20089613004,"name":"Career Page - Studio Project","value":null,"value_type":"single_select"},{"id":4395289004,"name":"Worker Type","value":"Contingent Worker","value_type":"single_select"},{"id":4404049004,"name":"Country","value":"United States of America","value_type":"single_select"},{"id":9262269004,"name":"Job Family","value":"Naughty Dog (General)","value_type":"short_text"},{"id":9262270004,"name":"Job Family Group","value":"Naughty Dog","value_type":"short_text"},{"id":21724118004,"name":"Bungie Geo Pay","value":null,"value_type":"single_select"}],"id":5897692004,"updated_at":"2026-05-27T16:47:17-04:00","requisition_id":"R-123767","title":"(Castilian Spanish) Associate QA Tester / Language Development Support (Contingent) (Remote)","company_name":"Naughty Dog","first_published":"2026-04-10T12:43:17-04:00","language":"en","application_deadline":null,"content":"\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;This position is for temporary engagement through our staffing partner YOH Enterprise Solutions.  \u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Candidates must be authorized to work in the United States for this position.\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;For nearly 40 years, Naughty Dog has been crafting best-selling, critically acclaimed games that constantly push the boundaries of narrative, gameplay, and technology. Naughty Dog recently released The Last of Us Part II Remastered as well as a current generation remake of The Last of Us Part I for the PS5. We\u0026#39;re also proud to say that The Last of Us Parts I and II are now available for the first time on PC. Currently, we’re busy at the kennel working on Intergalactic: The Heretic Prophet, and we’d love to find talented individuals to join us.  \u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Naughty Dog games have long been lauded for their evocative, character-driven stories and attention to detail. We are committed to innovation within our games and as such have curated some of the top creative and technically innovative minds in the industry. We welcome diverse candidates and believe that a broad range of cultural and life experiences contribute to the overall well-being and success of the studio and the titles we craft together.  \u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Naughty Dog is seeking a motivated and detail-oriented individual to join our team as an Associate Quality Assurance Tester/Language Development Support, specializing in Castilian Spanish.\u0026amp;nbsp; This role is integral to ensuring the high quality and cultural accuracy of our game content for Castilian Spanish speaking audiences. The ideal candidate will have a passion for gaming, strong communication skills in both Castilian Spanish and English, and a keen eye for detail.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;  \u0026lt;strong\u0026gt;What you will do:\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Identify, log, and maintain gameplay issues\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Conduct ad hoc and bug regression testing when necessary\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Create and execute test plans\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Verify in-game non-English dialogue and text, specifically Castilian Spanish\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Provide quality assurance and development support for Castilian Spanish\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;language content\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Demonstrate eagerness to learn new skills and the ability to teach them to others\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Remain flexible and adaptive to assignment and schedule changes, including overtime\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Additional responsibilities may be assigned as needed\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt; \u0026lt;strong\u0026gt;What skills you will use:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Fluency in Castilian Spanish; native speakers preferred\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Fluency in English\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;A desire to be part of the Naughty Dog Team\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Strong interpersonal, written, and verbal communication skills in both Castilian Spanish and English\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Demonstrable skill set beyond just bug investigation and documentation\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Willingness to share opinions and feedback with other departments\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Keen attention to detail and accuracy\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;A team-oriented individual who can also work effectively independently\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Working knowledge of PS4 and PS5 systems\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;  \u0026lt;strong\u0026gt;Bonus Skills:\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Additional linguistic fluency beyond Castilian Spanish\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Formal post-high school education (college, technical school, etc.)\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Scripting or programming experience\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;All applicants must provide a resume and cover letter to be considered. The cover letter should highlight your relevant experience and interest in the position.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Additional Material Submission:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;We recognize that applicants fluent in Castilian Spanish may also possess additional skills relevant to the gaming industry\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Applicants with a Background in Art, Programming, or Design:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;Please submit a portfolio to give us a deeper understanding of your skills and creativity.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Applicants with a Audio, Film or Editing Background:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;Please include a reel with your application to showcase your technical abilities and editing style.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;As a part of the Naughty Dog application process, candidates will be asked to complete a QA Test.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-pay-transparency\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-input\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;description\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;At SIE, working with our partners, we consider several factors when setting each role’s base pay range, including the competitive benchmarking data for the market and geographic location.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;Please note that the individual base pay range may vary based on job-related factors which may include knowledge, skills, experience, and location.\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;In addition, this role is eligible for benefit offerings that include medical, dental, and vision. Click \u0026lt;strong\u0026gt;\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.dzconnex.com/summary-of-benefits\u0026quot; target=\u0026quot;_blank\u0026quot;\u0026gt;here\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;to learn more.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;title\u0026quot;\u0026gt;The estimated base pay range for this role is listed below, this is an hourly rate.\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-range\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$17.50\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span class=\u0026quot;divider\u0026quot;\u0026gt;\u0026amp;mdash;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$26.50 USD\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-conclusion\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please note, Sony Interactive Entertainment conducts background checks at the offer stage for all new employees (which may include criminal background checks for some roles) and will need to process personal information to support these checks.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please refer to our\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.playstation.com/legal/careers-privacy-notice/\u0026quot;\u0026gt; Candidate Privacy Notice\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026amp;nbsp;for more information about what personal information we collect, how we use it, who we share it with, and your data protection rights.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;","departments":[{"id":4037282004,"name":"Naughty Dog","child_ids":[4087759004],"parent_id":4037186004}],"offices":[{"id":4012035004,"name":"USA-CA-Santa Monica","location":"Santa Monica, California, United States","child_ids":[4063514004],"parent_id":4089335004}]},{"absolute_url":"https://job-boards.greenhouse.io/naughtydog/jobs/6009358004","data_compliance":[{"type":"gdpr","requires_consent":true,"requires_processing_consent":false,"requires_retention_consent":true,"retention_period":1460,"demographic_data_consent_applies":true}],"internal_job_id":5160281004,"location":{"name":"United States, Santa Monica, CA"},"metadata":[{"id":4367803004,"name":"Cost Center","value":"GAMES3US72-USU1900772 Naughty Dog US72","value_type":"single_select"},{"id":4167524004,"name":"Career Page - Office Location","value":"United States, Santa Monica, CA","value_type":"single_select"},{"id":4167525004,"name":"Career Page - Department","value":"Naughty Dog","value_type":"single_select"},{"id":9377282004,"name":"Career Page - Sub Department","value":"Editorial","value_type":"single_select"},{"id":20089613004,"name":"Career Page - Studio Project","value":null,"value_type":"single_select"},{"id":4395289004,"name":"Worker Type","value":"Contingent Worker","value_type":"single_select"},{"id":4404049004,"name":"Country","value":"United States of America","value_type":"single_select"},{"id":9262269004,"name":"Job Family","value":"Naughty Dog (General)","value_type":"short_text"},{"id":9262270004,"name":"Job Family Group","value":"Naughty Dog","value_type":"short_text"},{"id":21724118004,"name":"Bungie Geo Pay","value":null,"value_type":"single_select"}],"id":6009358004,"updated_at":"2026-06-01T10:34:54-04:00","requisition_id":"R-124355","title":"Cinematics Editor","company_name":"Naughty Dog","first_published":"2026-06-01T10:32:44-04:00","language":"en","application_deadline":null,"content":"\u0026lt;p\u0026gt;This position is for temporary engagement through our staffing partner, YOH Enterprise Solutions.\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Candidates must be authorized to work in the United State for this position.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;This is a hybrid/ onsite position.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;For nearly 40 years, Naughty Dog has been crafting best-selling, critically acclaimed games that constantly push the boundaries of narrative, gameplay, and technology. Naughty Dog recently released The Last of Us Part II Remastered as well as a current generation remake of The Last of Us Part I for the PS5. We\u0026#39;re also proud to say that The Last of Us Part I and Part II are now available for the first time on PC. Currently, we’re busy at the kennel working on Intergalactic: The Heretic Prophet, and we\u0026#39;d love to find talented individuals to join us.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Naughty Dog games have long been lauded for their evocative, character-driven stories and attention to detail. We are committed to innovation within our games and as such have curated some of the top creative and technically innovative minds in the industry. We welcome a diverse pool of candidates and believe that a broad range of cultural and life experiences contribute to the overall well-being and success of the studio and the titles we craft together.\u0026lt;em\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;/em\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;We are looking for an Editor to assist the editorial team with cinematics for our upcoming title. As a studio, Naughty Dog strives to make the transition between interactive and scripted content seamless, and our editors are a key position in keeping everyone in sync to make that happen. If you’re a highly-collaborative editor with a passion for telling character-driven stories, we’d love to hear from you!\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;What you will do:\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;color: black !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;Attend mocap shoots and take detailed performance notes\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;color: black !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;Process and ingest video ref and audio capture from the mocap stage\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;color: black !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;Create first pass edits based on director feedback from mocap dailies\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;color: black !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;Responsible for adding temp music and sound effects at the request of cinematic stakeholders\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;color: black !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;Work with Editorial Lead and Cinematic Supervisor to iterate on camera edits. Relay feedback to camera team as needed to facilitate rapid turnaround\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;color: black !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;Collaborating with the editorial, animation, and production teams to keep scenes moving forward through our cinematic pipeline\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;color: black !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;Deliver locked cinematics to animation. Process face orders, body adjustments, foley deliveries, and Localization handoff\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;What skills you will use:\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;color: black !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;Self-starter who’s incredibly organized and detail oriented a must\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;color: black !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;Needs to work well in a high-pressure environment as a member of a team\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;color: black !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;Open to feedback and iteration in a collaborative environment\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;color: black !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;Thorough knowledge of Adobe Premiere preferred\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;color: black !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;Knowledge of various digital video codecs, file formats and encoding preferred\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Bonus Skills: \u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;color: #333333 !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #333333;\u0026quot;\u0026gt;Experience editing motion capture footage\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;color: #333333 !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #333333;\u0026quot;\u0026gt;Post-production experience with live-action—either fiction or documentary\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;color: #333333 !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #333333;\u0026quot;\u0026gt;Experience working at a game studio or vendor, AAA or otherwise\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-pay-transparency\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-input\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;description\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;At SIE, working with our partners, we consider several factors when setting each role’s base pay range, including the competitive benchmarking data for the market and geographic location.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;Please note that the individual base pay range may vary based on job-related factors which may include knowledge, skills, experience, and location.\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;In addition, this role is eligible for benefit offerings that include medical, dental, and vision. Click \u0026lt;strong\u0026gt;\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.dzconnex.com/summary-of-benefits\u0026quot; target=\u0026quot;_blank\u0026quot;\u0026gt;here\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;to learn more.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;title\u0026quot;\u0026gt;The estimated base pay range for this role is listed below, this is an hourly rate.\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-range\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$36.25\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span class=\u0026quot;divider\u0026quot;\u0026gt;\u0026amp;mdash;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$54.32 USD\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-conclusion\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please note, Sony Interactive Entertainment conducts background checks at the offer stage for all new employees (which may include criminal background checks for some roles) and will need to process personal information to support these checks.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please refer to our\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.playstation.com/legal/careers-privacy-notice/\u0026quot;\u0026gt; Candidate Privacy Notice\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026amp;nbsp;for more information about what personal information we collect, how we use it, who we share it with, and your data protection rights.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;","departments":[{"id":4037282004,"name":"Naughty Dog","child_ids":[4087759004],"parent_id":4037186004}],"offices":[{"id":4012035004,"name":"USA-CA-Santa Monica","location":"Santa Monica, California, United States","child_ids":[4063514004],"parent_id":4089335004}]},{"absolute_url":"https://job-boards.greenhouse.io/naughtydog/jobs/5978835004","data_compliance":[{"type":"gdpr","requires_consent":true,"requires_processing_consent":false,"requires_retention_consent":true,"retention_period":1460,"demographic_data_consent_applies":true}],"internal_job_id":5145725004,"location":{"name":"United States, Santa Monica, CA"},"metadata":[{"id":4367803004,"name":"Cost Center","value":"GAMES3US72-USU1900772 Naughty Dog US72","value_type":"single_select"},{"id":4167524004,"name":"Career Page - Office Location","value":"United States, Santa Monica, CA","value_type":"single_select"},{"id":4167525004,"name":"Career Page - Department","value":"Naughty Dog","value_type":"single_select"},{"id":9377282004,"name":"Career Page - Sub Department","value":"Programming","value_type":"single_select"},{"id":20089613004,"name":"Career Page - Studio Project","value":null,"value_type":"single_select"},{"id":4395289004,"name":"Worker Type","value":"Employee","value_type":"single_select"},{"id":4404049004,"name":"Country","value":"United States of America","value_type":"single_select"},{"id":9262269004,"name":"Job Family","value":"Naughty Dog (General)","value_type":"short_text"},{"id":9262270004,"name":"Job Family Group","value":"Naughty Dog","value_type":"short_text"},{"id":21724118004,"name":"Bungie Geo Pay","value":null,"value_type":"single_select"}],"id":5978835004,"updated_at":"2026-05-27T16:47:17-04:00","requisition_id":"R-123928","title":"Core Tech Programmer","company_name":"Naughty Dog","first_published":"2026-04-23T09:39:13-04:00","language":"en","application_deadline":null,"content":"\u0026lt;p\u0026gt;This is a hybrid/ onsite position.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;For nearly 40 years, Naughty Dog has been crafting best-selling, critically acclaimed games that constantly push the boundaries of narrative, gameplay, and technology. Naughty Dog recently released The Last of Us Part II Remastered as well as a current generation remake of The Last of Us Part I for the PS5. We\u0026#39;re also proud to say that The Last of Us Part I and Part II are now available for the first time on PC. Currently, we’re busy at the kennel working on Intergalactic: The Heretic Prophet, and we\u0026#39;d love to find talented individuals to join us.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Naughty Dog games have long been lauded for their evocative, character-driven stories and attention to detail. We are committed to innovation within our games and as such have curated some of the top creative and technically innovative minds in the industry. We welcome a diverse pool of candidates and believe that a broad range of cultural and life experiences contribute to the overall well-being and success of the studio and the titles we craft together. We have a small core tech team, so you will interact with multiple departments, game systems and pipeline technologies. As a core tech programmer at Naughty Dog, you will experience total project ownership: talk directly to the artists and designers, devise and build the technology they use. You will experience varied and challenging responsibilities requiring a high level of adaptability and a taste for discovering cutting-edge technologies.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;What you will do: \u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Tackling complex problems: Design, develop, and support technology in our production pipeline from DCC tools, throughout our asset management and conditioning pipeline, down to the supporting runtime game systems\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Work with and enable artists and designers to create incredible assets throughout all stages of production, with an eye on constantly improving creation workflows, user experience, and performance of our tools and technologies\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Navigate and constantly improve an extensive code base\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Responsibilities may evolve based on needs\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;What skills you will use: \u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Minimum of 3 years working in the video game industry\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Minimum of 1 shipped AAA game\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;B.S. in Computer Science and/or Mathematics or equivalent work experience\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Excellent 3D math skills (especially linear algebra and vector math)\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Extensive experience in creating one or more of the following PC applications in C++ or C#: level editor, art prototype catalogue/database, animation/cinematic editor, material/shader editor, dcc plug-ins, build tools, data messaging tools, lighting tools or equivalent software\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Experience with PC application programming\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Bonus Skills: \u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Experience with console programming\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Experience with databases and query optimizations\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Experience with a scripting language\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Experience using DCC applications\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;As part of the Naughty Dog application process, candidates should expect to be given a technical interview.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;#LI-AB1\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-pay-transparency\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-input\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;title\u0026quot;\u0026gt;The estimated USA base pay range for this zone (Los Angeles area) is listed below. This role may be eligible for additional compensation packages that includes annual bonus and other incentive plans.\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-range\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$141,400\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span class=\u0026quot;divider\u0026quot;\u0026gt;\u0026amp;mdash;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$176,700 USD\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-conclusion\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please note, Sony Interactive Entertainment conducts background checks at the offer stage for all new employees (which may include criminal background checks for some roles) and will need to process personal information to support these checks.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please refer to our\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.playstation.com/legal/careers-privacy-notice/\u0026quot;\u0026gt; Candidate Privacy Notice\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026amp;nbsp;for more information about what personal information we collect, how we use it, who we share it with, and your data protection rights.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;","departments":[{"id":4037282004,"name":"Naughty Dog","child_ids":[4087759004],"parent_id":4037186004}],"offices":[{"id":4012035004,"name":"USA-CA-Santa Monica","location":"Santa Monica, California, United States","child_ids":[4063514004],"parent_id":4089335004}]},{"absolute_url":"https://job-boards.greenhouse.io/naughtydog/jobs/5980925004","data_compliance":[{"type":"gdpr","requires_consent":true,"requires_processing_consent":false,"requires_retention_consent":true,"retention_period":1460,"demographic_data_consent_applies":true}],"internal_job_id":5146785004,"location":{"name":"United States, Santa Monica, CA"},"metadata":[{"id":4367803004,"name":"Cost Center","value":"GAMES3US72-USU1900772 Naughty Dog US72","value_type":"single_select"},{"id":4167524004,"name":"Career Page - Office Location","value":"United States, Santa Monica, CA","value_type":"single_select"},{"id":4167525004,"name":"Career Page - Department","value":"Naughty Dog","value_type":"single_select"},{"id":9377282004,"name":"Career Page - Sub Department","value":"Audio","value_type":"single_select"},{"id":20089613004,"name":"Career Page - Studio Project","value":null,"value_type":"single_select"},{"id":4395289004,"name":"Worker Type","value":"Contingent Worker","value_type":"single_select"},{"id":4404049004,"name":"Country","value":"United States of America","value_type":"single_select"},{"id":9262269004,"name":"Job Family","value":"Naughty Dog (General)","value_type":"short_text"},{"id":9262270004,"name":"Job Family Group","value":"Naughty Dog","value_type":"short_text"},{"id":21724118004,"name":"Bungie Geo Pay","value":null,"value_type":"single_select"}],"id":5980925004,"updated_at":"2026-05-27T16:47:17-04:00","requisition_id":"R-123979","title":"Dialogue Editor (Contingent)","company_name":"Naughty Dog","first_published":"2026-04-24T16:12:35-04:00","language":"en","application_deadline":null,"content":"\u0026lt;p\u0026gt;This position is for a temporary engagement through our staffing partner Yoh Enterprise Solutions. \u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Candidates must be authorized to work in the United States for this position.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;This is a hybrid/ onsite position.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #1c1c1c;\u0026quot;\u0026gt;For nearly 40 years, Naughty Dog has been crafting best-selling, critically acclaimed games that constantly push the boundaries of narrative, gameplay, and technology. We’ve been busy at the Kennel, most recently releasing The Last of Us Part I, a complete and faithful remake of the original game, rebuilt from the ground up and fully optimized for the PlayStation 5 and currently in development for PC. As a part of the Naughty Dog legacy, you’ll be continuing the development of extraordinary and enduring experiences for a broad, global range of audiences.\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #1c1c1c;\u0026quot;\u0026gt;Naughty Dog games have long been lauded for their evocative, character-driven stories and attention to detail. We are committed to innovation within our games and as such have curated some of the top creative and technically innovative minds in the industry. We welcome diverse candidates and believe that a broad range of cultural and life experiences contribute to the overall well-being and success of the studio and the titles we craft together.\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;The Dialogue Editor is responsible for ingesting recorded dialogue, editing, and selecting takes based on notes and direction from the Creative Director and/or Dialogue Lead. The takes are then passed onto the Dialogue Designer for implementation. From there, the coordinator is expected to level and master the files and do any work necessary to support the dialogue team as the files move through our pipeline.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;What you will do: \u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;●\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp; Edit VO sessions and select takes based on notes within the scripts\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;●\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp; Collaborate with Dialogue Designers to ensure assets are correctly implemented in-game\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;●\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp; \u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;Prepare and manage materials needed for recording VO sessions\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;●\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp; \u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;Provide assets and audio stems for the animation department\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;●\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp; \u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;Help master \u0026lt;/span\u0026gt;combat\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;, \u0026lt;/span\u0026gt;story\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;, and in-game cinematic voice assets\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;●\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp; \u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;Ensure the overall quality and implementation of all voice assets\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;●\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp; Support \u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;the \u0026lt;/span\u0026gt;l\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;ocalization \u0026lt;/span\u0026gt;team \u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;to make sure collaboration between the various territories runs smoothly\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;●\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp; \u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;Additional responsibilities may be assigned as needed\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;What skills you will use:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;●\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp; \u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;High degree of proficiency with any DAW (Pro Tools or Reaper \u0026lt;/span\u0026gt;preferred\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;)\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;●\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp; Strong familiarity with spreadsheet applications (Excel, Google Sheets, Numbers)\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;●\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp; Understanding of dialogue production pipelines in game development\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;●\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp; \u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;Must be extremely detail oriented and be able to manage tens of thousands of audio files\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;●\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp; At least 3 years of experience in professional audio editorial and at least 1 shipped title\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Bonus Skills:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;●\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp; Experience with creative processing on dialogue files\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;●\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp; Knowledge of VBA, Java, Python or other scripting languages\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;●\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp; Audio scripting and implementation experience\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;●\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp; Experience with Sound Design\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;As a part of the Naughty Dog application process, candidates will be expected to provide a portfolio or demo reel of their work and may be asked to complete a test.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-pay-transparency\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-input\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;description\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;At SIE, working with our partners, we consider several factors when setting each role’s base pay range, including the competitive benchmarking data for the market and geographic location.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;Please note that the individual base pay range may vary based on job-related factors which may include knowledge, skills, experience, and location.\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;In addition, this role is eligible for benefit offerings that include medical, dental, and vision. Click \u0026lt;strong\u0026gt;\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.dzconnex.com/summary-of-benefits\u0026quot; target=\u0026quot;_blank\u0026quot;\u0026gt;here\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;to learn more.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;title\u0026quot;\u0026gt;The estimated base pay range for this role is listed below, this is an hourly rate.\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-range\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$51.34\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span class=\u0026quot;divider\u0026quot;\u0026gt;\u0026amp;mdash;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$64.18 USD\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-conclusion\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please note, Sony Interactive Entertainment conducts background checks at the offer stage for all new employees (which may include criminal background checks for some roles) and will need to process personal information to support these checks.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please refer to our\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.playstation.com/legal/careers-privacy-notice/\u0026quot;\u0026gt; Candidate Privacy Notice\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026amp;nbsp;for more information about what personal information we collect, how we use it, who we share it with, and your data protection rights.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;","departments":[{"id":4037282004,"name":"Naughty Dog","child_ids":[4087759004],"parent_id":4037186004}],"offices":[{"id":4012035004,"name":"USA-CA-Santa Monica","location":"Santa Monica, California, United States","child_ids":[4063514004],"parent_id":4089335004}]},{"absolute_url":"https://job-boards.greenhouse.io/naughtydog/jobs/5990731004","data_compliance":[{"type":"gdpr","requires_consent":true,"requires_processing_consent":false,"requires_retention_consent":true,"retention_period":1460,"demographic_data_consent_applies":true}],"internal_job_id":5151824004,"location":{"name":"United States, Santa Monica, CA"},"metadata":[{"id":4367803004,"name":"Cost Center","value":"GAMES3US72-USU1900772 Naughty Dog US72","value_type":"single_select"},{"id":4167524004,"name":"Career Page - Office Location","value":"United States, Santa Monica, CA","value_type":"single_select"},{"id":4167525004,"name":"Career Page - Department","value":"Naughty Dog","value_type":"single_select"},{"id":9377282004,"name":"Career Page - Sub Department","value":"Art","value_type":"single_select"},{"id":20089613004,"name":"Career Page - Studio Project","value":null,"value_type":"single_select"},{"id":4395289004,"name":"Worker Type","value":"Contingent Worker","value_type":"single_select"},{"id":4404049004,"name":"Country","value":"United States of America","value_type":"single_select"},{"id":9262269004,"name":"Job Family","value":"Naughty Dog (General)","value_type":"short_text"},{"id":9262270004,"name":"Job Family Group","value":"Naughty Dog","value_type":"short_text"},{"id":21724118004,"name":"Bungie Geo Pay","value":null,"value_type":"single_select"}],"id":5990731004,"updated_at":"2026-06-08T14:31:11-04:00","requisition_id":"R-124158","title":"Environment Artist","company_name":"Naughty Dog","first_published":"2026-06-08T14:31:11-04:00","language":"en","application_deadline":null,"content":"\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;This position is for temporary engagement through our staffing partner YOH Enterprise Solutions.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Candidates must be authorized to work in the United States for this position. This is a hybrid/ onsite position.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;For nearly 40 years, Naughty Dog has been crafting best-selling, critically acclaimed games that constantly push the boundaries of narrative, gameplay, and technology. Naughty Dog recently released The Last of Us Part II Remastered as well as a current generation remake of The Last of Us Part I for the PS5. We\u0026#39;re also proud to say that The Last of Us Parts I and II are now available for the first time on PC. Currently, we’re busy at the kennel working on Intergalactic: The Heretic Prophet, and we’d love to find talented individuals to join us.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Naughty Dog games have long been lauded for their evocative, character-driven stories and attention to detail. We are committed to innovation within our games and as such have curated some of the top creative and technically innovative minds in the industry. We welcome diverse candidates and believe that a broad range of cultural and life experiences contribute to the overall well-being and success of the studio and the titles we craft together.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;What you will do:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Create models and assemble scenes across a variety of subject matter\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Troubleshoot and maintain levels to stay in frame rate, memory, and design spec\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Act as point of contact to achieve design and art direction goals as it pertains to building game art\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Additional responsibilities may be assigned as needed\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;What skills you will use:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;3+ years experience modeling high quality environments for games\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Collaborative mindset while working closely with other departments to find and propose solutions for the betterment of the game\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Strong art sensibilities related to color, composition and scale\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Strong artistic ability to visualize entire levels and detail with minimal concept art and direction\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Self-motivated - can execute the vision for the level until completion in a timely and efficient manner\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Foundational understanding of modeling as demonstrated by the ability to create high quality architecture and organic models\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Strong polygonal modeling skills- able to generate clean and efficient models\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Great team-player—willing to seek help and feedback from others and give it in return.\u0026amp;nbsp; Being extremely proactive in sharing info and assets.\u0026amp;nbsp; Open to direction and iteration.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Able to meet schedules, be flexible and proactive, communicating evolving project needs\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Strong technical ability to manage assets to fit memory and performance considerations\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Proficiency using Maya, or equivalent software\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;As a part of the Naughty Dog application process, candidates will be expected to provide a portfolio or demo reel of their work and may be asked to complete an art test.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;#LI-AB1\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-pay-transparency\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-input\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;description\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;At SIE, working with our partners, we consider several factors when setting each role’s base pay range, including the competitive benchmarking data for the market and geographic location.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;Please note that the individual base pay range may vary based on job-related factors which may include knowledge, skills, experience, and location.\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;In addition, this role is eligible for benefit offerings that include medical, dental, and vision. Click \u0026lt;strong\u0026gt;\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.dzconnex.com/summary-of-benefits\u0026quot; target=\u0026quot;_blank\u0026quot;\u0026gt;here\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;to learn more.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;title\u0026quot;\u0026gt;The estimated base pay range for this role is listed below, this is an hourly rate.\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-range\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$120,600\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span class=\u0026quot;divider\u0026quot;\u0026gt;\u0026amp;mdash;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$150,700 USD\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-conclusion\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please note, Sony Interactive Entertainment conducts background checks at the offer stage for all new employees (which may include criminal background checks for some roles) and will need to process personal information to support these checks.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please refer to our\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.playstation.com/legal/careers-privacy-notice/\u0026quot;\u0026gt; Candidate Privacy Notice\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026amp;nbsp;for more information about what personal information we collect, how we use it, who we share it with, and your data protection rights.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;","departments":[{"id":4037282004,"name":"Naughty Dog","child_ids":[4087759004],"parent_id":4037186004}],"offices":[{"id":4012035004,"name":"USA-CA-Santa Monica","location":"Santa Monica, California, United States","child_ids":[4063514004],"parent_id":4089335004}]},{"absolute_url":"https://job-boards.greenhouse.io/naughtydog/jobs/5977001004","data_compliance":[{"type":"gdpr","requires_consent":true,"requires_processing_consent":false,"requires_retention_consent":true,"retention_period":1460,"demographic_data_consent_applies":true}],"internal_job_id":5144804004,"location":{"name":"United States, Santa Monica, CA"},"metadata":[{"id":4367803004,"name":"Cost Center","value":"GAMES3US72-USU1900772 Naughty Dog US72","value_type":"single_select"},{"id":4167524004,"name":"Career Page - Office Location","value":"United States, Santa Monica, CA","value_type":"single_select"},{"id":4167525004,"name":"Career Page - Department","value":"Naughty Dog","value_type":"single_select"},{"id":9377282004,"name":"Career Page - Sub Department","value":"Quality Assurance","value_type":"single_select"},{"id":20089613004,"name":"Career Page - Studio Project","value":null,"value_type":"single_select"},{"id":4395289004,"name":"Worker Type","value":"Contingent Worker","value_type":"single_select"},{"id":4404049004,"name":"Country","value":"United States of America","value_type":"single_select"},{"id":9262269004,"name":"Job Family","value":"Naughty Dog (General)","value_type":"short_text"},{"id":9262270004,"name":"Job Family Group","value":"Naughty Dog","value_type":"short_text"},{"id":21724118004,"name":"Bungie Geo Pay","value":null,"value_type":"single_select"}],"id":5977001004,"updated_at":"2026-05-27T16:47:17-04:00","requisition_id":"R-123892","title":"French Associate QA Tester / Language Development Support (Remote)","company_name":"Naughty Dog","first_published":"2026-04-21T17:24:13-04:00","language":"en","application_deadline":null,"content":"\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;This position is for temporary engagement through our staffing partner YOH Enterprise Solutions.\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;  \u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Candidates must be authorized to work in the United States for this position.\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;For nearly 40 years, Naughty Dog has been crafting best-selling, critically acclaimed games that constantly push the boundaries of narrative, gameplay, and technology. Naughty Dog recently released The Last of Us Part II Remastered as well as a current generation remake of The Last of Us Part I for the PS5. We\u0026#39;re also proud to say that The Last of Us Parts I and II are now available for the first time on PC. Currently, we’re busy at the kennel working on Intergalactic: The Heretic Prophet, and we’d love to find talented individuals to join us.  \u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Naughty Dog games have long been lauded for their evocative, character-driven stories and attention to detail. We are committed to innovation within our games and as such have curated some of the top creative and technically innovative minds in the industry. We welcome diverse candidates and believe that a broad range of cultural and life experiences contribute to the overall well-being and success of the studio and the titles we craft together.  \u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Naughty Dog is seeking a motivated and detail-oriented individual to join our team as an Associate Quality Assurance Tester/Language Development Support, specializing in French.\u0026amp;nbsp; This role is integral to ensuring the high quality and cultural accuracy of our game content for French speaking audiences. The ideal candidate will have a passion for gaming, strong communication skills in both French and English, and a keen eye for detail.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;  \u0026lt;strong\u0026gt;What you will do:\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Identify, log, and maintain gameplay issues\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Conduct ad hoc and bug regression testing when necessary\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Create and execute test plans\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Verify in-game non-English dialogue and text, specifically French\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Provide quality assurance and development support for French\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Language content\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Demonstrate eagerness to learn new skills and the ability to teach them to others\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Remain flexible and adaptive to assignment and schedule changes, including overtime\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Additional responsibilities may be assigned as needed\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt; \u0026lt;strong\u0026gt;What skills you will use:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Fluency in French; native speakers preferred\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Fluency in English\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;A desire to be part of the Naughty Dog Team\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Strong interpersonal, written, and verbal communication skills in both French and English\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Demonstrable skill set beyond just bug investigation and documentation\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Willingness to share opinions and feedback with other departments\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Keen attention to detail and accuracy\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;A team-oriented individual who can also work effectively independently\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Working knowledge of PS4 and PS5 systems\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;  \u0026lt;strong\u0026gt;Bonus Skills:\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Additional linguistic fluency beyond French\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Formal post-high school education (college, technical school, etc.)\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Scripting or programming experience\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;All applicants must provide a resume and cover letter to be considered. The cover letter should highlight your relevant experience and interest in the position.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Additional Material Submission:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;We recognize that applicants fluent in French may also possess additional skills relevant to the gaming industry\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Applicants with a Background in Art, Programming, or Design:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;Please submit a portfolio to give us a deeper understanding of your skills and creativity.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Applicants with a Audio, Film or Editing Background:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;Please include a reel with your application to showcase your technical abilities and editing style.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;As a part of the Naughty Dog application process, candidates will be asked to complete a QA Test.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-pay-transparency\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-input\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;description\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;At SIE, working with our partners, we consider several factors when setting each role’s base pay range, including the competitive benchmarking data for the market and geographic location.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;Please note that the individual base pay range may vary based on job-related factors which may include knowledge, skills, experience, and location.\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;In addition, this role is eligible for benefit offerings that include medical, dental, and vision. Click \u0026lt;strong\u0026gt;\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.dzconnex.com/summary-of-benefits\u0026quot; target=\u0026quot;_blank\u0026quot;\u0026gt;here\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;to learn more.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;title\u0026quot;\u0026gt;The estimated base pay range for this role is listed below, this is an hourly rate.\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-range\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$17.50\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span class=\u0026quot;divider\u0026quot;\u0026gt;\u0026amp;mdash;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$26.50 USD\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-conclusion\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please note, Sony Interactive Entertainment conducts background checks at the offer stage for all new employees (which may include criminal background checks for some roles) and will need to process personal information to support these checks.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please refer to our\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.playstation.com/legal/careers-privacy-notice/\u0026quot;\u0026gt; Candidate Privacy Notice\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026amp;nbsp;for more information about what personal information we collect, how we use it, who we share it with, and your data protection rights.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;","departments":[{"id":4037282004,"name":"Naughty Dog","child_ids":[4087759004],"parent_id":4037186004}],"offices":[{"id":4012035004,"name":"USA-CA-Santa Monica","location":"Santa Monica, California, United States","child_ids":[4063514004],"parent_id":4089335004}]},{"absolute_url":"https://job-boards.greenhouse.io/naughtydog/jobs/5989114004","data_compliance":[{"type":"gdpr","requires_consent":true,"requires_processing_consent":false,"requires_retention_consent":true,"retention_period":1460,"demographic_data_consent_applies":true}],"internal_job_id":5150801004,"location":{"name":"United States, Santa Monica, CA"},"metadata":[{"id":4367803004,"name":"Cost Center","value":"GAMES3US72-USU1900772 Naughty Dog US72","value_type":"single_select"},{"id":4167524004,"name":"Career Page - Office Location","value":"United States, Santa Monica, CA","value_type":"single_select"},{"id":4167525004,"name":"Career Page - Department","value":"Naughty Dog","value_type":"single_select"},{"id":9377282004,"name":"Career Page - Sub Department","value":"Design","value_type":"single_select"},{"id":20089613004,"name":"Career Page - Studio Project","value":null,"value_type":"single_select"},{"id":4395289004,"name":"Worker Type","value":"Contingent Worker","value_type":"single_select"},{"id":4404049004,"name":"Country","value":"United States of America","value_type":"single_select"},{"id":9262269004,"name":"Job Family","value":"Naughty Dog (General)","value_type":"short_text"},{"id":9262270004,"name":"Job Family Group","value":"Naughty Dog","value_type":"short_text"},{"id":21724118004,"name":"Bungie Geo Pay","value":null,"value_type":"single_select"}],"id":5989114004,"updated_at":"2026-06-04T17:14:33-04:00","requisition_id":"R-124097","title":"Game Designer, Technical (Contingent)","company_name":"Naughty Dog","first_published":"2026-06-02T20:03:10-04:00","language":"en","application_deadline":null,"content":"\u0026lt;p style=\u0026quot;text-align: center;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;This position is for temporary engagement through our staffing partner, Yoh Enterprise Solutions.\u0026amp;nbsp; Candidates must be authorized to work in the United States for this position. \u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;text-align: center;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;This is a hybrid / onsite position.\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;For nearly 40 years, Naughty Dog has been crafting best-selling, critically acclaimed games that constantly push the boundaries of narrative, gameplay, and technology. Naughty Dog recently released The Last of Us Part II Remastered as well as a current generation remake of The Last of Us Part I for the PS5 . We\u0026#39;re also proud to say that The Last of Us Part I is now available for the first time on PC. Currently, we’re busy at the kennel working on Intergalactic: The Heretic Prophet, and The Last of Us Part II Remastered for PC and we\u0026#39;d love to find talented individuals to join us.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Naughty Dog games have long been lauded for their evocative, character-driven stories and attention to detail. We are committed to innovation within our games and as such have curated some of the top creative and technically innovative minds in the industry. We welcome diverse candidates and believe that a broad range of cultural and life experiences contribute to the overall well-being and success of the studio and the titles we craft together.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;What you will do:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Prototyping, implementing, and owning gameplay scenarios, narrative‬\u0026amp;nbsp;sequences, interactive objects, AI behaviors, and other mechanics and‬\u0026amp;nbsp;systems‬.\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Communicating with animation, programming, and art departments to‬\u0026amp;nbsp;effectively produce the assets and code support required for the areas‬\u0026amp;nbsp;you’re owning‬.\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Collaborating closely with lead designers and directors to effectively act‬\u0026amp;nbsp;on feedback and quickly iterate‬.\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;What skills will you use:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;2+ years of industry experience in Technical Design for games‬\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Strong programming ability (Computer Science undergraduate degree‬\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;‭ preferred)‬\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Understanding of narrative principles and how to convey emotion‬\u0026amp;nbsp;through gameplay‬\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Proficiency in 3D math‬\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Fluent in C++, C#, Lua, or other text-based scripting language‬\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Self-starter with excellent communication and teamwork skills‬\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;‭\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Bonus Skills‬\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;‬‭Experience developing third-person action games‬\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Experience making improvements to tools and workflows‬\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;‬‭Experience with the following areas of design‬\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Behavior Trees‬\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Melee‬\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Combat Systems‬\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Enemy \u0026amp;amp; boss design‬\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;‭\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;‭Sony is an Equal Opportunity Employer. All persons will receive consideration for employment without regard to gender (including gender identity, gender expression, and gender reassignment), race (including color, nationality, ethnic, national origin), religion or belief, marital or civil partnership status, disability, age, sexual orientation, pregnancy or maternity, trade union membership or membership in any other legally protected category.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;We strive to create an inclusive environment, empower employees, and embrace diversity. We encourage everyone to respond.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;#LI-SP3\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-pay-transparency\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-input\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;description\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;At SIE, working with our partners, we consider several factors when setting each role’s base pay range, including the competitive benchmarking data for the market and geographic location.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;Please note that the individual base pay range may vary based on job-related factors which may include knowledge, skills, experience, and location.\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;In addition, this role is eligible for benefit offerings that include medical, dental, and vision. Click \u0026lt;strong\u0026gt;\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.dzconnex.com/summary-of-benefits\u0026quot; target=\u0026quot;_blank\u0026quot;\u0026gt;here\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;to learn more.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;title\u0026quot;\u0026gt;The estimated base pay range for this role is listed below, this is an hourly rate.\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-range\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$56.70\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span class=\u0026quot;divider\u0026quot;\u0026gt;\u0026amp;mdash;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$65 USD\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-conclusion\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please note, Sony Interactive Entertainment conducts background checks at the offer stage for all new employees (which may include criminal background checks for some roles) and will need to process personal information to support these checks.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please refer to our\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.playstation.com/legal/careers-privacy-notice/\u0026quot;\u0026gt; Candidate Privacy Notice\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026amp;nbsp;for more information about what personal information we collect, how we use it, who we share it with, and your data protection rights.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;","departments":[{"id":4037282004,"name":"Naughty Dog","child_ids":[4087759004],"parent_id":4037186004}],"offices":[{"id":4012035004,"name":"USA-CA-Santa Monica","location":"Santa Monica, California, United States","child_ids":[4063514004],"parent_id":4089335004}]},{"absolute_url":"https://job-boards.greenhouse.io/naughtydog/jobs/5790564004","data_compliance":[{"type":"gdpr","requires_consent":true,"requires_processing_consent":false,"requires_retention_consent":true,"retention_period":1460,"demographic_data_consent_applies":true}],"internal_job_id":5045633004,"location":{"name":"United States, Santa Monica, CA"},"metadata":[{"id":4367803004,"name":"Cost Center","value":"GAMES3US72-USU1900772 Naughty Dog US72","value_type":"single_select"},{"id":4167524004,"name":"Career Page - Office Location","value":"United States, Santa Monica, CA","value_type":"single_select"},{"id":4167525004,"name":"Career Page - Department","value":"Naughty Dog","value_type":"single_select"},{"id":9377282004,"name":"Career Page - Sub Department","value":"Programming","value_type":"single_select"},{"id":20089613004,"name":"Career Page - Studio Project","value":null,"value_type":"single_select"},{"id":4395289004,"name":"Worker Type","value":"Employee","value_type":"single_select"},{"id":4404049004,"name":"Country","value":"United States of America","value_type":"single_select"},{"id":9262269004,"name":"Job Family","value":"Naughty Dog (General)","value_type":"short_text"},{"id":9262270004,"name":"Job Family Group","value":"Naughty Dog","value_type":"short_text"},{"id":21724118004,"name":"Bungie Geo Pay","value":null,"value_type":"single_select"}],"id":5790564004,"updated_at":"2026-06-04T13:34:12-04:00","requisition_id":"R-123079","title":"Gameplay Programmer","company_name":"Naughty Dog","first_published":"2026-02-03T12:18:13-05:00","language":"en","application_deadline":null,"content":"\u0026lt;p style=\u0026quot;text-align: center;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;This is a hybrid/ onsite position.\u0026lt;/strong\u0026gt; \u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;For nearly 40 years, Naughty Dog has been crafting best-selling, critically acclaimed games that constantly push the boundaries of narrative, gameplay, and technology. Naughty Dog recently released The Last of Us Part II Remastered as well as a current generation remake of The Last of Us Part I for the PS5. We\u0026#39;re also proud to say that The Last of Us Parts I and II are now available for the first time on PC. Currently, we’re busy at the kennel working on Intergalactic: The Heretic Prophet, and we’d love to find talented individuals to join us.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;Naughty Dog games have long been lauded for their evocative, character-driven stories and attention to detail. We are committed to innovation within our games and as such have curated some of the top creative and technically innovative minds in the industry. We welcome diverse candidates and believe that a broad range of cultural and life experiences contributes to the overall well-being and success of the studio and the titles we craft together.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;In service of these goals, Naughty Dog is growing our Programming team! Come help us to push the technical limits of video games by implementing new ideas to make our characters and their world feel more real and more alive. \u0026amp;nbsp;As a Gameplay Programmer, you will collaborate closely across disciplines such as Design and Animation to create and iterate on various new and existing systems based on the needs of the project with some of the best developers in the world.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;What you will do:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;Work closely with the Design and Animation teams to bring ideas and new gameplay features into the game\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;Collaborate with the team to design and implement and iterate on new enemy types, modifying existing features and creating new features to support the design\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;Additional responsibilities may be assigned as needed\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;What skills you will use:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;Minimum of 2 years working in the video game industry\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;Bachelor’s degree in computer science or equivalent work experience\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;Solid math skills with emphasis on 3D math\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;Solid knowledge of C and C++ programming languages\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;Possesses the ability and drive to contribute and advance all aspects of a game\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;strong\u0026gt;Bonus Skills:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;Experience programming on enemies, including AI\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;Design or scripting experience in implementing enemies\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;Console programming experience\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;Passion for playing and developing exceptional games\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li style=\u0026quot;font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;Interest in crafting and iterating on moment-to-moment gameplay\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;As part of the Naughty Dog application process, candidates should expect to be given a technical interview.\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;#LI-AB1\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-pay-transparency\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-input\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;title\u0026quot;\u0026gt;The estimated USA base pay range for this zone (Los Angeles area) is listed below. This role may be eligible for additional compensation packages that includes annual bonus and other incentive plans.\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-range\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$141,400\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span class=\u0026quot;divider\u0026quot;\u0026gt;\u0026amp;mdash;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$176,700 USD\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-conclusion\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please note, Sony Interactive Entertainment conducts background checks at the offer stage for all new employees (which may include criminal background checks for some roles) and will need to process personal information to support these checks.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please refer to our\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.playstation.com/legal/careers-privacy-notice/\u0026quot;\u0026gt; Candidate Privacy Notice\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026amp;nbsp;for more information about what personal information we collect, how we use it, who we share it with, and your data protection rights.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;","departments":[{"id":4037282004,"name":"Naughty Dog","child_ids":[4087759004],"parent_id":4037186004}],"offices":[{"id":4012035004,"name":"USA-CA-Santa Monica","location":"Santa Monica, California, United States","child_ids":[4063514004],"parent_id":4089335004}]},{"absolute_url":"https://job-boards.greenhouse.io/naughtydog/jobs/5977012004","data_compliance":[{"type":"gdpr","requires_consent":true,"requires_processing_consent":false,"requires_retention_consent":true,"retention_period":1460,"demographic_data_consent_applies":true}],"internal_job_id":5144809004,"location":{"name":"United States, Santa Monica, CA"},"metadata":[{"id":4367803004,"name":"Cost Center","value":"GAMES3US72-USU1900772 Naughty Dog US72","value_type":"single_select"},{"id":4167524004,"name":"Career Page - Office Location","value":"United States, Santa Monica, CA","value_type":"single_select"},{"id":4167525004,"name":"Career Page - Department","value":"Naughty Dog","value_type":"single_select"},{"id":9377282004,"name":"Career Page - Sub Department","value":"Quality Assurance","value_type":"single_select"},{"id":20089613004,"name":"Career Page - Studio Project","value":null,"value_type":"single_select"},{"id":4395289004,"name":"Worker Type","value":"Contingent Worker","value_type":"single_select"},{"id":4404049004,"name":"Country","value":"United States of America","value_type":"single_select"},{"id":9262269004,"name":"Job Family","value":"Naughty Dog (General)","value_type":"short_text"},{"id":9262270004,"name":"Job Family Group","value":"Naughty Dog","value_type":"short_text"},{"id":21724118004,"name":"Bungie Geo Pay","value":null,"value_type":"single_select"}],"id":5977012004,"updated_at":"2026-05-27T16:47:17-04:00","requisition_id":"R-123894","title":"German Associate QA Tester / Language Development Support (Remote)","company_name":"Naughty Dog","first_published":"2026-04-21T17:23:00-04:00","language":"en","application_deadline":null,"content":"\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;This position is for temporary engagement through our staffing partner YOH Enterprise Solutions.\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;  \u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Candidates must be authorized to work in the United States for this position.\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;For nearly 40 years, Naughty Dog has been crafting best-selling, critically acclaimed games that constantly push the boundaries of narrative, gameplay, and technology. Naughty Dog recently released The Last of Us Part II Remastered as well as a current generation remake of The Last of Us Part I for the PS5. We\u0026#39;re also proud to say that The Last of Us Parts I and II are now available for the first time on PC. Currently, we’re busy at the kennel working on Intergalactic: The Heretic Prophet, and we’d love to find talented individuals to join us.  \u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Naughty Dog games have long been lauded for their evocative, character-driven stories and attention to detail. We are committed to innovation within our games and as such have curated some of the top creative and technically innovative minds in the industry. We welcome diverse candidates and believe that a broad range of cultural and life experiences contribute to the overall well-being and success of the studio and the titles we craft together.  \u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Naughty Dog is seeking a motivated and detail-oriented individual to join our team as an Associate Quality Assurance Tester/Language Development Support, specializing in German.\u0026amp;nbsp; This role is integral to ensuring the high quality and cultural accuracy of our game content for German speaking audiences. The ideal candidate will have a passion for gaming, strong communication skills in both German and English, and a keen eye for detail.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;  \u0026lt;strong\u0026gt;What you will do:\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Identify, log, and maintain gameplay issues\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Conduct ad hoc and bug regression testing when necessary\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Create and execute test plans\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Verify in-game non-English dialogue and text, specifically German\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Provide quality assurance and development support for German\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\u0026amp;nbsp;Language content\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Demonstrate eagerness to learn new skills and the ability to teach them to others\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Remain flexible and adaptive to assignment and schedule changes, including overtime\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Additional responsibilities may be assigned as needed\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt; \u0026lt;strong\u0026gt;What skills you will use:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Fluency in German; native speakers preferred\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Fluency in English\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;A desire to be part of the Naughty Dog Team\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Strong interpersonal, written, and verbal communication skills in both German and English\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Demonstrable skill set beyond just bug investigation and documentation\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Willingness to share opinions and feedback with other departments\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Keen attention to detail and accuracy\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;A team-oriented individual who can also work effectively independently\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Working knowledge of PS4 and PS5 systems\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;  \u0026lt;strong\u0026gt;Bonus Skills:\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Additional linguistic fluency beyond German\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Formal post-high school education (college, technical school, etc.)\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Scripting or programming experience\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;All applicants must provide a resume and cover letter to be considered. The cover letter should highlight your relevant experience and interest in the position.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Additional Material Submission:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;We recognize that applicants fluent in German may also possess additional skills relevant to the gaming industry\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Applicants with a Background in Art, Programming, or Design:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;Please submit a portfolio to give us a deeper understanding of your skills and creativity.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Applicants with a Audio, Film or Editing Background:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;Please include a reel with your application to showcase your technical abilities and editing style.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;As a part of the Naughty Dog application process, candidates will be asked to complete a QA Test.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-pay-transparency\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-input\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;description\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;At SIE, working with our partners, we consider several factors when setting each role’s base pay range, including the competitive benchmarking data for the market and geographic location.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;Please note that the individual base pay range may vary based on job-related factors which may include knowledge, skills, experience, and location.\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;In addition, this role is eligible for benefit offerings that include medical, dental, and vision. Click \u0026lt;strong\u0026gt;\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.dzconnex.com/summary-of-benefits\u0026quot; target=\u0026quot;_blank\u0026quot;\u0026gt;here\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;to learn more.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;title\u0026quot;\u0026gt;The estimated base pay range for this role is listed below, this is an hourly rate.\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-range\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$17.50\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span class=\u0026quot;divider\u0026quot;\u0026gt;\u0026amp;mdash;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$26.50 USD\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-conclusion\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please note, Sony Interactive Entertainment conducts background checks at the offer stage for all new employees (which may include criminal background checks for some roles) and will need to process personal information to support these checks.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please refer to our\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.playstation.com/legal/careers-privacy-notice/\u0026quot;\u0026gt; Candidate Privacy Notice\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026amp;nbsp;for more information about what personal information we collect, how we use it, who we share it with, and your data protection rights.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;","departments":[{"id":4037282004,"name":"Naughty Dog","child_ids":[4087759004],"parent_id":4037186004}],"offices":[{"id":4012035004,"name":"USA-CA-Santa Monica","location":"Santa Monica, California, United States","child_ids":[4063514004],"parent_id":4089335004}]},{"absolute_url":"https://job-boards.greenhouse.io/naughtydog/jobs/5977013004","data_compliance":[{"type":"gdpr","requires_consent":true,"requires_processing_consent":false,"requires_retention_consent":true,"retention_period":1460,"demographic_data_consent_applies":true}],"internal_job_id":5144810004,"location":{"name":"United States, Santa Monica, CA"},"metadata":[{"id":4367803004,"name":"Cost Center","value":"GAMES3US72-USU1900772 Naughty Dog US72","value_type":"single_select"},{"id":4167524004,"name":"Career Page - Office Location","value":"United States, Santa Monica, CA","value_type":"single_select"},{"id":4167525004,"name":"Career Page - Department","value":"Naughty Dog","value_type":"single_select"},{"id":9377282004,"name":"Career Page - Sub Department","value":"Quality Assurance","value_type":"single_select"},{"id":20089613004,"name":"Career Page - Studio Project","value":null,"value_type":"single_select"},{"id":4395289004,"name":"Worker Type","value":"Contingent Worker","value_type":"single_select"},{"id":4404049004,"name":"Country","value":"United States of America","value_type":"single_select"},{"id":9262269004,"name":"Job Family","value":"Naughty Dog (General)","value_type":"short_text"},{"id":9262270004,"name":"Job Family Group","value":"Naughty Dog","value_type":"short_text"},{"id":21724118004,"name":"Bungie Geo Pay","value":null,"value_type":"single_select"}],"id":5977013004,"updated_at":"2026-05-27T16:47:17-04:00","requisition_id":"R-123893","title":"Italian Associate QA Tester / Language Development Support (Remote)","company_name":"Naughty Dog","first_published":"2026-04-21T17:23:47-04:00","language":"en","application_deadline":null,"content":"\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;This position is for temporary engagement through our staffing partner YOH Enterprise Solutions.\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;  \u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Candidates must be authorized to work in the United States for this position.\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;For nearly 40 years, Naughty Dog has been crafting best-selling, critically acclaimed games that constantly push the boundaries of narrative, gameplay, and technology. Naughty Dog recently released The Last of Us Part II Remastered as well as a current generation remake of The Last of Us Part I for the PS5. We\u0026#39;re also proud to say that The Last of Us Parts I and II are now available for the first time on PC. Currently, we’re busy at the kennel working on Intergalactic: The Heretic Prophet, and we’d love to find talented individuals to join us.  \u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Naughty Dog games have long been lauded for their evocative, character-driven stories and attention to detail. We are committed to innovation within our games and as such have curated some of the top creative and technically innovative minds in the industry. We welcome diverse candidates and believe that a broad range of cultural and life experiences contribute to the overall well-being and success of the studio and the titles we craft together.  \u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Naughty Dog is seeking a motivated and detail-oriented individual to join our team as an Associate Quality Assurance Tester/Language Development Support, specializing in Italian.\u0026amp;nbsp; This role is integral to ensuring the high quality and cultural accuracy of our game content for Italian speaking audiences. The ideal candidate will have a passion for gaming, strong communication skills in both Italian and English, and a keen eye for detail.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;  \u0026lt;strong\u0026gt;What you will do:\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Identify, log, and maintain gameplay issues\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Conduct ad hoc and bug regression testing when necessary\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Create and execute test plans\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Verify in-game non-English dialogue and text, specifically Italian\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Provide quality assurance and development support for Italian\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Language content\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Demonstrate eagerness to learn new skills and the ability to teach them to others\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Remain flexible and adaptive to assignment and schedule changes, including overtime\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Additional responsibilities may be assigned as needed\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt; \u0026lt;strong\u0026gt;What skills you will use:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Fluency in Italian; native speakers preferred\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Fluency in English\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;A desire to be part of the Naughty Dog Team\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Strong interpersonal, written, and verbal communication skills in both Italian and English\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Demonstrable skill set beyond just bug investigation and documentation\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Willingness to share opinions and feedback with other departments\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Keen attention to detail and accuracy\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;A team-oriented individual who can also work effectively independently\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Working knowledge of PS4 and PS5 systems\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;  \u0026lt;strong\u0026gt;Bonus Skills:\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Additional linguistic fluency beyond Italian\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Formal post-high school education (college, technical school, etc.)\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Scripting or programming experience\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;All applicants must provide a resume and cover letter to be considered. The cover letter should highlight your relevant experience and interest in the position.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Additional Material Submission:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;We recognize that applicants fluent in Italian may also possess additional skills relevant to the gaming industry\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Applicants with a Background in Art, Programming, or Design:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;Please submit a portfolio to give us a deeper understanding of your skills and creativity.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Applicants with a Audio, Film or Editing Background:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;Please include a reel with your application to showcase your technical abilities and editing style.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;As a part of the Naughty Dog application process, candidates will be asked to complete a QA Test.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-pay-transparency\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-input\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;description\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;At SIE, working with our partners, we consider several factors when setting each role’s base pay range, including the competitive benchmarking data for the market and geographic location.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;Please note that the individual base pay range may vary based on job-related factors which may include knowledge, skills, experience, and location.\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;In addition, this role is eligible for benefit offerings that include medical, dental, and vision. Click \u0026lt;strong\u0026gt;\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.dzconnex.com/summary-of-benefits\u0026quot; target=\u0026quot;_blank\u0026quot;\u0026gt;here\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;to learn more.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;title\u0026quot;\u0026gt;The estimated base pay range for this role is listed below, this is an hourly rate.\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-range\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$17.50\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span class=\u0026quot;divider\u0026quot;\u0026gt;\u0026amp;mdash;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$26.50 USD\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-conclusion\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please note, Sony Interactive Entertainment conducts background checks at the offer stage for all new employees (which may include criminal background checks for some roles) and will need to process personal information to support these checks.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please refer to our\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.playstation.com/legal/careers-privacy-notice/\u0026quot;\u0026gt; Candidate Privacy Notice\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026amp;nbsp;for more information about what personal information we collect, how we use it, who we share it with, and your data protection rights.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;","departments":[{"id":4037282004,"name":"Naughty Dog","child_ids":[4087759004],"parent_id":4037186004}],"offices":[{"id":4012035004,"name":"USA-CA-Santa Monica","location":"Santa Monica, California, United States","child_ids":[4063514004],"parent_id":4089335004}]},{"absolute_url":"https://job-boards.greenhouse.io/naughtydog/jobs/6006293004","data_compliance":[{"type":"gdpr","requires_consent":true,"requires_processing_consent":false,"requires_retention_consent":true,"retention_period":1460,"demographic_data_consent_applies":true}],"internal_job_id":5158898004,"location":{"name":"United States, Santa Monica, CA"},"metadata":[{"id":4367803004,"name":"Cost Center","value":"GAMES3US72-USU1900772 Naughty Dog US72","value_type":"single_select"},{"id":4167524004,"name":"Career Page - Office Location","value":"United States, Santa Monica, CA","value_type":"single_select"},{"id":4167525004,"name":"Career Page - Department","value":null,"value_type":"single_select"},{"id":9377282004,"name":"Career Page - Sub Department","value":null,"value_type":"single_select"},{"id":20089613004,"name":"Career Page - Studio Project","value":null,"value_type":"single_select"},{"id":4395289004,"name":"Worker Type","value":"Contingent Worker","value_type":"single_select"},{"id":4404049004,"name":"Country","value":"United States of America","value_type":"single_select"},{"id":9262269004,"name":"Job Family","value":"Naughty Dog (General)","value_type":"short_text"},{"id":9262270004,"name":"Job Family Group","value":"Naughty Dog","value_type":"short_text"},{"id":21724118004,"name":"Bungie Geo Pay","value":null,"value_type":"single_select"}],"id":6006293004,"updated_at":"2026-06-04T12:52:02-04:00","requisition_id":"R-124252","title":"IT Hardware Generalist","company_name":"Naughty Dog","first_published":"2026-06-04T12:52:02-04:00","language":"en","application_deadline":null,"content":"\u0026lt;p style=\u0026quot;text-align: center;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;This position is for a temporary engagement through our staffing partner Yoh Enterprise Solutions. Candidates must be authorized to work in the United States for this position.\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;text-align: center;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;This will be an \u0026lt;span style=\u0026quot;text-decoration: underline;\u0026quot;\u0026gt;on-site \u0026lt;/span\u0026gt;position, requiring you to be onsite \u0026lt;span style=\u0026quot;text-decoration: underline;\u0026quot;\u0026gt;five days per week.\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;For nearly 40 years, Naughty Dog has been crafting best-selling, critically acclaimed games that constantly push the boundaries of narrative, gameplay, and technology. Naughty Dog recently released The Last of Us Part II Remastered as well as a current generation remake of The Last of Us Part I for the PS5 . We\u0026#39;re also proud to say that The Last of Us Part I is now available for the first time on PC. Currently, we’re busy at the kennel working on a brand-new single player game that we\u0026#39;re excited about and we\u0026#39;d love to find talented individuals to join us.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Naughty Dog games have long been lauded for their evocative, character-driven stories and attention to detail. We are committed to innovation within our games and as such have curated some of the top creative and technically innovative minds in the industry. We welcome diverse candidates and believe that a broad range of cultural and life experiences contribute to the overall well-being and success of the studio and the titles we craft together.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Naughty Dog is seeking a Hardware Generalist to join our team in supporting our infrastructure and development team. This position will be the main point of contact for hardware support of our local and remote users. The ideal candidate will have previous experience in a help desk support role, exceptional customer service skills, and will be able to collaborate well in a team environment. The ideal candidate will also have a strong passion for customer service, problem-solving, and supporting cutting-edge hardware solutions.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;If you are interested in supporting and learning from some of the most talented people in the industry, taking on new challenges, and being an integral part of Naughty Dog’s growth and development, we would love to hear from you!\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;What you will do:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Serve as the main support contact for hardware issues within Naughty Dog\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Build, configure, maintain, and repair bespoke workstations\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Prioritize and manage multiple support requests while maintaining SLA expectations\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Perform remote and local troubleshooting through various diagnostic techniques\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Follow up with users and see problems through to resolution\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Properly escalate unresolved queries to the next level of support\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Install, modify, and repair computer hardware, software, and peripherals for users\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Track hardware assets from procurement through deployment, maintenance, and retirement\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Maintain accurate inventory records and hardware documentation\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Perform relocation of workstations, lab equipment, and servers throughout the studio\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Record, track, and document the help desk request problem-solving process from creation to resolution\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Provide white glove service to VIP executives and studio visitors\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Additional responsibilities may be assigned as needed\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;What skills you will use:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Must have 3+ years of working experience in providing help desk support in a studio or enterprise environment\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Expert knowledge of PC hardware architecture, workstation assembly, deployment, troubleshooting, and repair\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Expert troubleshooting of PC, server, and A/V hardware\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Strong client-facing and communication skills\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Strong understanding of the Microsoft Windows 11 operating system\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Ability to safely lift and move computer equipment and peripherals as required\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Experience with Jira Service Management, ServiceNow, Zendesk, or similar ticketing systems\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Proficiency in Microsoft Office 365\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Familiarity with TCP networking and other basic networking protocols\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Bonus Skills:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Operating Systems: Linux, Mac OS, Windows Server 2022\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Languages: Python, SQL, PowerShell, Bash\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Familiarity with live streaming hardware and software\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Familiarity with Sony PlayStation 5 hardware, software interfaces and peripherals\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Passion for games\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;As part of the Naughty Dog application process, candidates should expect to be given a technical interview.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Sony is an Equal Opportunity Employer. All persons will receive consideration for employment without regard to gender (including gender identity, gender expression, and gender reassignment), race (including color, nationality, ethnic, national origin), religion or belief, marital or civil partnership status, disability, age, sexual orientation, pregnancy or maternity, trade union membership or membership in any other legally protected category.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;We strive to create an inclusive environment, empower employees, and embrace diversity. We encourage everyone to respond.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;#LI-SP3\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-pay-transparency\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-input\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;description\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;At SIE, working with our partners, we consider several factors when setting each role’s base pay range, including the competitive benchmarking data for the market and geographic location.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;Please note that the individual base pay range may vary based on job-related factors which may include knowledge, skills, experience, and location.\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;In addition, this role is eligible for benefit offerings that include medical, dental, and vision. Click \u0026lt;strong\u0026gt;\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.dzconnex.com/summary-of-benefits\u0026quot; target=\u0026quot;_blank\u0026quot;\u0026gt;here\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;to learn more.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;title\u0026quot;\u0026gt;The estimated base pay range for this role is listed below, this is an hourly rate.\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-range\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$34\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span class=\u0026quot;divider\u0026quot;\u0026gt;\u0026amp;mdash;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$42 USD\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-conclusion\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please note, Sony Interactive Entertainment conducts background checks at the offer stage for all new employees (which may include criminal background checks for some roles) and will need to process personal information to support these checks.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please refer to our\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.playstation.com/legal/careers-privacy-notice/\u0026quot;\u0026gt; Candidate Privacy Notice\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026amp;nbsp;for more information about what personal information we collect, how we use it, who we share it with, and your data protection rights.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;","departments":[{"id":4037282004,"name":"Naughty Dog","child_ids":[4087759004],"parent_id":4037186004}],"offices":[{"id":4012035004,"name":"USA-CA-Santa Monica","location":"Santa Monica, California, United States","child_ids":[4063514004],"parent_id":4089335004}]},{"absolute_url":"https://job-boards.greenhouse.io/naughtydog/jobs/6013549004","data_compliance":[{"type":"gdpr","requires_consent":true,"requires_processing_consent":false,"requires_retention_consent":true,"retention_period":1460,"demographic_data_consent_applies":true}],"internal_job_id":5161967004,"location":{"name":"United States, Santa Monica, CA"},"metadata":[{"id":4367803004,"name":"Cost Center","value":"GAMES3US72-USU1900772 Naughty Dog US72","value_type":"single_select"},{"id":4167524004,"name":"Career Page - Office Location","value":"United States, Santa Monica, CA","value_type":"single_select"},{"id":4167525004,"name":"Career Page - Department","value":"Naughty Dog","value_type":"single_select"},{"id":9377282004,"name":"Career Page - Sub Department","value":"Quality Assurance","value_type":"single_select"},{"id":20089613004,"name":"Career Page - Studio Project","value":null,"value_type":"single_select"},{"id":4395289004,"name":"Worker Type","value":"Contingent Worker","value_type":"single_select"},{"id":4404049004,"name":"Country","value":"United States of America","value_type":"single_select"},{"id":9262269004,"name":"Job Family","value":"Naughty Dog (General)","value_type":"short_text"},{"id":9262270004,"name":"Job Family Group","value":"Naughty Dog","value_type":"short_text"},{"id":21724118004,"name":"Bungie Geo Pay","value":null,"value_type":"single_select"}],"id":6013549004,"updated_at":"2026-06-08T11:49:08-04:00","requisition_id":"R-124404","title":"Korean Associate QA Tester / Language Development Support (Remote)","company_name":"Naughty Dog","first_published":"2026-06-04T12:30:19-04:00","language":"en","application_deadline":null,"content":"\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;This position is for temporary engagement through our staffing partner YOH Enterprise Solutions.\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;  \u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Candidates must be authorized to work in the United States for this position.\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;For nearly 40 years, Naughty Dog has been crafting best-selling, critically acclaimed games that constantly push the boundaries of narrative, gameplay, and technology. Naughty Dog recently released The Last of Us Part II Remastered as well as a current generation remake of The Last of Us Part I for the PS5. We\u0026#39;re also proud to say that The Last of Us Parts I and II are now available for the first time on PC. Currently, we’re busy at the kennel working on Intergalactic: The Heretic Prophet, and we’d love to find talented individuals to join us.  \u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Naughty Dog games have long been lauded for their evocative, character-driven stories and attention to detail. We are committed to innovation within our games and as such have curated some of the top creative and technically innovative minds in the industry. We welcome diverse candidates and believe that a broad range of cultural and life experiences contribute to the overall well-being and success of the studio and the titles we craft together.  \u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Naughty Dog is seeking a motivated and detail-oriented individual to join our team as an Associate Quality Assurance Tester/Language Development Support, specializing in Korean.\u0026amp;nbsp; This role is integral to ensuring the high quality and cultural accuracy of our game content for Korean speaking audiences. The ideal candidate will have a passion for gaming, strong communication skills in both Korean and English, and a keen eye for detail.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;  \u0026lt;strong\u0026gt;What you will do:\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Identify, log, and maintain gameplay issues\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Conduct ad hoc and bug regression testing when necessary\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Create and execute test plans\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Verify in-game non-English dialogue and text, specifically Korean\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Provide quality assurance and development support for Korean\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Language content\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Demonstrate eagerness to learn new skills and the ability to teach them to others\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Remain flexible and adaptive to assignment and schedule changes, including overtime\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Additional responsibilities may be assigned as needed\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt; \u0026lt;strong\u0026gt;What skills you will use:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Fluency in Korean; native speakers preferred\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Fluency in English\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;A desire to be part of the Naughty Dog Team\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Strong interpersonal, written, and verbal communication skills in both Korean and English\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Demonstrable skill set beyond just bug investigation and documentation\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Willingness to share opinions and feedback with other departments\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Keen attention to detail and accuracy\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;A team-oriented individual who can also work effectively independently\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Working knowledge of PS4 and PS5 systems\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;  \u0026lt;strong\u0026gt;Bonus Skills:\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Additional linguistic fluency beyond Korean\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Formal post-high school education (college, technical school, etc.)\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Scripting or programming experience\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;All applicants must provide a resume and cover letter to be considered. The cover letter should highlight your relevant experience and interest in the position.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Additional Material Submission:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;We recognize that applicants fluent in Korean may also possess additional skills relevant to the gaming industry\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Applicants with a Background in Art, Programming, or Design:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;Please submit a portfolio to give us a deeper understanding of your skills and creativity.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Applicants with a Audio, Film or Editing Background:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;Please include a reel with your application to showcase your technical abilities and editing style.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;As a part of the Naughty Dog application process, candidates will be asked to complete a QA Test.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-pay-transparency\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-input\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;description\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;At SIE, working with our partners, we consider several factors when setting each role’s base pay range, including the competitive benchmarking data for the market and geographic location.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;Please note that the individual base pay range may vary based on job-related factors which may include knowledge, skills, experience, and location.\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;In addition, this role is eligible for benefit offerings that include medical, dental, and vision. Click \u0026lt;strong\u0026gt;\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.dzconnex.com/summary-of-benefits\u0026quot; target=\u0026quot;_blank\u0026quot;\u0026gt;here\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;to learn more.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;title\u0026quot;\u0026gt;The estimated base pay range for this role is listed below, this is an hourly rate.\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-range\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$17.50\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span class=\u0026quot;divider\u0026quot;\u0026gt;\u0026amp;mdash;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$26.50 USD\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-conclusion\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please note, Sony Interactive Entertainment conducts background checks at the offer stage for all new employees (which may include criminal background checks for some roles) and will need to process personal information to support these checks.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please refer to our\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.playstation.com/legal/careers-privacy-notice/\u0026quot;\u0026gt; Candidate Privacy Notice\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026amp;nbsp;for more information about what personal information we collect, how we use it, who we share it with, and your data protection rights.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;","departments":[{"id":4037282004,"name":"Naughty Dog","child_ids":[4087759004],"parent_id":4037186004}],"offices":[{"id":4012035004,"name":"USA-CA-Santa Monica","location":"Santa Monica, California, United States","child_ids":[4063514004],"parent_id":4089335004}]},{"absolute_url":"https://job-boards.greenhouse.io/naughtydog/jobs/5762460004","data_compliance":[{"type":"gdpr","requires_consent":true,"requires_processing_consent":false,"requires_retention_consent":true,"retention_period":1460,"demographic_data_consent_applies":true}],"internal_job_id":5032821004,"location":{"name":"United States, Santa Monica, CA"},"metadata":[{"id":4367803004,"name":"Cost Center","value":"GAMES3US72-USU1900772 Naughty Dog US72","value_type":"single_select"},{"id":4167524004,"name":"Career Page - Office Location","value":"United States, Santa Monica, CA","value_type":"single_select"},{"id":4167525004,"name":"Career Page - Department","value":"Naughty Dog","value_type":"single_select"},{"id":9377282004,"name":"Career Page - Sub Department","value":"Lighting","value_type":"single_select"},{"id":20089613004,"name":"Career Page - Studio Project","value":null,"value_type":"single_select"},{"id":4395289004,"name":"Worker Type","value":"Contingent Worker","value_type":"single_select"},{"id":4404049004,"name":"Country","value":"United States of America","value_type":"single_select"},{"id":9262269004,"name":"Job Family","value":"Naughty Dog (General)","value_type":"short_text"},{"id":9262270004,"name":"Job Family Group","value":"Naughty Dog","value_type":"short_text"},{"id":21724118004,"name":"Bungie Geo Pay","value":null,"value_type":"single_select"}],"id":5762460004,"updated_at":"2026-05-27T16:47:17-04:00","requisition_id":"R-122848","title":"Lighting Artist, Environment (Contingent)","company_name":"Naughty Dog","first_published":"2026-01-22T13:25:57-05:00","language":"en","application_deadline":null,"content":"\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;This position is for temporary engagement through our staffing partner, Yoh Enterprise Solutions.\u0026amp;nbsp; Candidates must be authorized to work in the United States for this position. \u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;This is a hybrid / onsite position.\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;For nearly 40 years, Naughty Dog has been crafting best-selling, critically acclaimed games that constantly push the boundaries of narrative, gameplay, and technology. We’ve been busy at the Kennel, most recently releasing The Last of Us Part I, a complete and faithful remake of the original game, rebuilt from the ground up and fully optimized for the PlayStation 5 and currently in development for PC. As a part of the Naughty Dog legacy, you’ll be continuing the development of extraordinary and enduring experiences for a broad, global range of audiences.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Naughty Dog games have long been lauded for their evocative, character-driven stories and attention to detail. We are committed to innovation within our games and as such have curated some of the top creative and technically innovative minds in the industry. We welcome diverse candidates and believe that a broad range of cultural and life experiences contribute to the overall well-being and success of the studio and the titles we craft together.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;The Lighting Artist will be crafting lighting and post effects for background lighting.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;What you will do:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Develop the lighting scheme, color-palette, post-processing-fx, and general visual mood that turns unlit 3-D environment models into exciting and visually compelling 3D game environments\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Work with modelers and texture/shader artists to optimize the visual look and run-time performance of the Environments\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Work with outsource vendors and lighting artists, collaborating on visual looks, tech, training, and workflows both giving and\u0026amp;nbsp; receiving feedback\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Additional responsibilities may be assigned as needed\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;What skills you will use:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;1-3 years of industry experience in Film or Games generating final picture\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Has shipped at least one AAA game\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Excellent competency in Autodesk Maya and knowledge of Global Illumination\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Excellent problem-solving skills and the ability to work with minimal supervision\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Thorough understanding of direct/indirect light, luminance / exposure and color-theory\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Proven work experience with generating light-maps, pre-lighting or baked lighting is desired\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;As a part of the Naughty Dog application process, candidates will be expected to provide a portfolio or demo reel of their work and may be asked to complete an art test.\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;#LI-SP3\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-pay-transparency\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-input\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;description\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;At SIE, working with our partners, we consider several factors when setting each role’s base pay range, including the competitive benchmarking data for the market and geographic location.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;Please note that the individual base pay range may vary based on job-related factors which may include knowledge, skills, experience, and location.\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;In addition, this role is eligible for benefit offerings that include medical, dental, and vision. Click \u0026lt;strong\u0026gt;\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.dzconnex.com/summary-of-benefits\u0026quot; target=\u0026quot;_blank\u0026quot;\u0026gt;here\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;to learn more.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;title\u0026quot;\u0026gt;The estimated base pay range for this role is listed below, this is an hourly rate.\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-range\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$57.98\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span class=\u0026quot;divider\u0026quot;\u0026gt;\u0026amp;mdash;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$72.45 USD\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-conclusion\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please note, Sony Interactive Entertainment conducts background checks at the offer stage for all new employees (which may include criminal background checks for some roles) and will need to process personal information to support these checks.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please refer to our\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.playstation.com/legal/careers-privacy-notice/\u0026quot;\u0026gt; Candidate Privacy Notice\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026amp;nbsp;for more information about what personal information we collect, how we use it, who we share it with, and your data protection rights.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;","departments":[{"id":4037282004,"name":"Naughty Dog","child_ids":[4087759004],"parent_id":4037186004}],"offices":[{"id":4012035004,"name":"USA-CA-Santa Monica","location":"Santa Monica, California, United States","child_ids":[4063514004],"parent_id":4089335004}]},{"absolute_url":"https://job-boards.greenhouse.io/naughtydog/jobs/5831603004","data_compliance":[{"type":"gdpr","requires_consent":true,"requires_processing_consent":false,"requires_retention_consent":true,"retention_period":1460,"demographic_data_consent_applies":true}],"internal_job_id":5065760004,"location":{"name":"United States, Santa Monica, CA"},"metadata":[{"id":4367803004,"name":"Cost Center","value":"GAMES3US72-USU1900772 Naughty Dog US72","value_type":"single_select"},{"id":4167524004,"name":"Career Page - Office Location","value":"United States, Santa Monica, CA","value_type":"single_select"},{"id":4167525004,"name":"Career Page - Department","value":"Naughty Dog","value_type":"single_select"},{"id":9377282004,"name":"Career Page - Sub Department","value":"Quality Assurance","value_type":"single_select"},{"id":20089613004,"name":"Career Page - Studio Project","value":null,"value_type":"single_select"},{"id":4395289004,"name":"Worker Type","value":"Contingent Worker","value_type":"single_select"},{"id":4404049004,"name":"Country","value":"United States of America","value_type":"single_select"},{"id":9262269004,"name":"Job Family","value":"Naughty Dog (General)","value_type":"short_text"},{"id":9262270004,"name":"Job Family Group","value":"Naughty Dog","value_type":"short_text"},{"id":21724118004,"name":"Bungie Geo Pay","value":null,"value_type":"single_select"}],"id":5831603004,"updated_at":"2026-06-08T11:48:41-04:00","requisition_id":"R-123526","title":"Portuguese (Portugal) Associate QA Tester / Language Development Support (Contingent) (Remote)","company_name":"Naughty Dog","first_published":"2026-03-18T17:09:27-04:00","language":"en","application_deadline":null,"content":"\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;This position is for temporary engagement through our staffing partner YOH Enterprise Solutions.  \u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Candidates must be authorized to work in the United States for this position.\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;For nearly 40 years, Naughty Dog has been crafting best-selling, critically acclaimed games that constantly push the boundaries of narrative, gameplay, and technology. Naughty Dog recently released The Last of Us Part II Remastered as well as a current generation remake of The Last of Us Part I for the PS5. We\u0026#39;re also proud to say that The Last of Us Parts I and II are now available for the first time on PC. Currently, we’re busy at the kennel working on Intergalactic: The Heretic Prophet, and we’d love to find talented individuals to join us.  \u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Naughty Dog games have long been lauded for their evocative, character-driven stories and attention to detail. We are committed to innovation within our games and as such have curated some of the top creative and technically innovative minds in the industry. We welcome diverse candidates and believe that a broad range of cultural and life experiences contribute to the overall well-being and success of the studio and the titles we craft together.  \u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Naughty Dog is seeking a motivated and detail-oriented individual to join our team as an Associate Quality Assurance Tester/Language Development Support, specializing in Portuguese (Portugal).\u0026amp;nbsp; This role is integral to ensuring the high quality and cultural accuracy of our game content for Portuguese (Portugal) speaking audiences. The ideal candidate will have a passion for gaming, strong communication skills in both Portuguese (Portugal) and English, and a keen eye for detail.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;  \u0026lt;strong\u0026gt;What you will do:\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Identify, log, and maintain gameplay issues\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Conduct ad hoc and bug regression testing when necessary\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Create and execute test plans\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Verify in-game non-English dialogue and text, specifically Portuguese (Portugal)\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Provide quality assurance and development support for Portuguese (Portugal)\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;language content\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Demonstrate eagerness to learn new skills and the ability to teach them to others\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Remain flexible and adaptive to assignment and schedule changes, including overtime\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Additional responsibilities may be assigned as needed\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt; \u0026lt;strong\u0026gt;What skills you will use:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Fluency in Portuguese (Portugal); native speakers preferred\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Fluency in English\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;A desire to be part of the Naughty Dog Team\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Strong interpersonal, written, and verbal communication skills in both Latin American Spanish and English\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Demonstrable skill set beyond just bug investigation and documentation\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Willingness to share opinions and feedback with other departments\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Keen attention to detail and accuracy\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;A team-oriented individual who can also work effectively independently\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Working knowledge of PS4 and PS5 systems\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;  \u0026lt;strong\u0026gt;Bonus Skills:\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Additional linguistic fluency beyond Portuguese (Portugal)\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Formal post-high school education (college, technical school, etc.)\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Scripting or programming experience\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;All applicants must provide a resume and cover letter to be considered. The cover letter should highlight your relevant experience and interest in the position.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Additional Material Submission:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;We recognize that applicants fluent in Portuguese (Portugal) may also possess additional skills relevant to the gaming industry\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Applicants with a Background in Art, Programming, or Design:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;Please submit a portfolio to give us a deeper understanding of your skills and creativity.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Applicants with a Audio, Film or Editing Background:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;Please include a reel with your application to showcase your technical abilities and editing style.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;As a part of the Naughty Dog application process, candidates will be asked to complete a QA Test.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-pay-transparency\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-input\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;description\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;At SIE, working with our partners, we consider several factors when setting each role’s base pay range, including the competitive benchmarking data for the market and geographic location.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;Please note that the individual base pay range may vary based on job-related factors which may include knowledge, skills, experience, and location.\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;In addition, this role is eligible for benefit offerings that include medical, dental, and vision. Click \u0026lt;strong\u0026gt;\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.dzconnex.com/summary-of-benefits\u0026quot; target=\u0026quot;_blank\u0026quot;\u0026gt;here\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026amp;nbsp;to learn more.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;title\u0026quot;\u0026gt;The estimated base pay range for this role is listed below, this is an hourly rate.\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-range\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$17.50\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span class=\u0026quot;divider\u0026quot;\u0026gt;\u0026amp;mdash;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$26.50 USD\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-conclusion\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please note, Sony Interactive Entertainment conducts background checks at the offer stage for all new employees (which may include criminal background checks for some roles) and will need to process personal information to support these checks.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please refer to our\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.playstation.com/legal/careers-privacy-notice/\u0026quot;\u0026gt; Candidate Privacy Notice\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026amp;nbsp;for more information about what personal information we collect, how we use it, who we share it with, and your data protection rights.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;","departments":[{"id":4037282004,"name":"Naughty Dog","child_ids":[4087759004],"parent_id":4037186004}],"offices":[{"id":4012035004,"name":"USA-CA-Santa Monica","location":"Santa Monica, California, United States","child_ids":[4063514004],"parent_id":4089335004}]},{"absolute_url":"https://job-boards.greenhouse.io/naughtydog/jobs/5790604004","data_compliance":[{"type":"gdpr","requires_consent":true,"requires_processing_consent":false,"requires_retention_consent":true,"retention_period":1460,"demographic_data_consent_applies":true}],"internal_job_id":5045652004,"location":{"name":"United States, Santa Monica, CA"},"metadata":[{"id":4367803004,"name":"Cost Center","value":"GAMES3US72-USU1900772 Naughty Dog US72","value_type":"single_select"},{"id":4167524004,"name":"Career Page - Office Location","value":"United States, Santa Monica, CA","value_type":"single_select"},{"id":4167525004,"name":"Career Page - Department","value":"Naughty Dog","value_type":"single_select"},{"id":9377282004,"name":"Career Page - Sub Department","value":"Programming","value_type":"single_select"},{"id":20089613004,"name":"Career Page - Studio Project","value":null,"value_type":"single_select"},{"id":4395289004,"name":"Worker Type","value":"Employee","value_type":"single_select"},{"id":4404049004,"name":"Country","value":"United States of America","value_type":"single_select"},{"id":9262269004,"name":"Job Family","value":"Naughty Dog (General)","value_type":"short_text"},{"id":9262270004,"name":"Job Family Group","value":"Naughty Dog","value_type":"short_text"},{"id":21724118004,"name":"Bungie Geo Pay","value":null,"value_type":"single_select"}],"id":5790604004,"updated_at":"2026-06-04T11:35:12-04:00","requisition_id":"R-123080","title":"SDET Programmer","company_name":"Naughty Dog","first_published":"2026-02-03T12:27:38-05:00","language":"en","application_deadline":null,"content":"\u0026lt;p style=\u0026quot;text-align: center;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #1c1c1c;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-size: 14px;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;This is a hybrid/ onsite position.\u0026lt;/strong\u0026gt; \u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #1c1c1c;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-size: 14px;\u0026quot;\u0026gt;For nearly 40 years, Naughty Dog has been crafting best-selling, critically acclaimed games that constantly push the boundaries of narrative, gameplay, and technology. Naughty Dog recently released The Last of Us Part II Remastered as well as a current generation remake of The Last of Us Part I for the PS5. We\u0026#39;re also proud to say that The Last of Us Part I and Part II are now available for the first time on PC. Currently, we’re busy at the kennel working on Intergalactic: The Heretic Prophet, and we\u0026#39;d love to find talented individuals to join us. \u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #1c1c1c;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-size: 14px;\u0026quot;\u0026gt;Naughty Dog games have long been lauded for their evocative, character-driven stories and attention to detail. We are committed to innovation within our games and as such have curated some of the top creative and technically innovative minds in the industry. We welcome a diverse pool of candidates and believe that a broad range of cultural and life experiences contribute to the overall well-being and success of the studio and the titles we craft together.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-size: 14px;\u0026quot;\u0026gt;We have a small SDET team, so you will interact with multiple departments, game systems and pipeline technologies. As a member of SDET at Naughty Dog, you will experience direct ownership, serving as both primary point of contact for your responsible areas within the wider studio, as well as being expected to own and drive their development. You will experience varied and challenging responsibilities requiring a high level of adaptability and a taste for discovering cutting-edge technologies.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-size: 14px;\u0026quot;\u0026gt;What you will do:\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-size: 14px;\u0026quot;\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Operate, maintain, and improve multiple continuous integration processes for both source code and assets builds\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Operate, maintain, and improve the packaging and mastering process of the titles\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Deploy and maintain project branches throughout the development of the titles\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Collaborate with fellow engineers and QA to develop, operate, and maintain an extensible automated testing infrastructure within the studio for use in development\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Work with artists, designers, and any other necessary departments to keep the studio working efficiently by ensuring a fast delivery of stable game updates\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Identify, author and deploy automated tests for both game code and tools as needed\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Responsibilities may evolve based on needs\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-size: 14px;\u0026quot;\u0026gt;What skills you will use:\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-size: 14px;\u0026quot;\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Experience with continuous integration systems\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Strong skills with python\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Strong skills with C++\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Good working knowledge of Perforce\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Minimum of 1 shipped AAA game\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Minimum of 3 years working in the video game industry\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Bachelor’s degree in Game Development, Computer Science, Engineering, or a related field\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p style=\u0026quot;color: !important;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: #000000;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-size: 14px;\u0026quot;\u0026gt;Bonus Skills:\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-size: 14px;\u0026quot;\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Experience with console programming\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Experience working in a C++ game engine\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Experience with databases and query optimizations\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Experience with backend development, including databases\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Experience with frontend web development with HTML, JavaScript, etc.\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Experience with machine provisioning and deployment (e.g. Ansible)\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: rgb(0, 0, 0); font-size: 10pt;\u0026quot;\u0026gt;As part of the Naughty Dog application process, candidates should expect to be given a technical interview.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;color: rgb(0, 0, 0); font-size: 10pt;\u0026quot;\u0026gt;#LI-AB1\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-pay-transparency\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-input\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;title\u0026quot;\u0026gt;The estimated USA base pay range for this zone (Los Angeles area) is listed below. This role may be eligible for additional compensation packages that includes annual bonus and other incentive plans.\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-range\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$110,500\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span class=\u0026quot;divider\u0026quot;\u0026gt;\u0026amp;mdash;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$138,100 USD\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-conclusion\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please note, Sony Interactive Entertainment conducts background checks at the offer stage for all new employees (which may include criminal background checks for some roles) and will need to process personal information to support these checks.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please refer to our\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.playstation.com/legal/careers-privacy-notice/\u0026quot;\u0026gt; Candidate Privacy Notice\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026amp;nbsp;for more information about what personal information we collect, how we use it, who we share it with, and your data protection rights.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;","departments":[{"id":4037282004,"name":"Naughty Dog","child_ids":[4087759004],"parent_id":4037186004}],"offices":[{"id":4012035004,"name":"USA-CA-Santa Monica","location":"Santa Monica, California, United States","child_ids":[4063514004],"parent_id":4089335004}]},{"absolute_url":"https://job-boards.greenhouse.io/naughtydog/jobs/5633564004","data_compliance":[{"type":"gdpr","requires_consent":true,"requires_processing_consent":false,"requires_retention_consent":true,"retention_period":1460,"demographic_data_consent_applies":true}],"employment":"employment_optional","internal_job_id":4973097004,"location":{"name":"United States, Santa Monica, CA"},"metadata":[{"id":4367803004,"name":"Cost Center","value":"GAMES3US72-USU1900772 Naughty Dog US72","value_type":"single_select"},{"id":4167524004,"name":"Career Page - Office Location","value":"United States, Santa Monica, CA","value_type":"single_select"},{"id":4167525004,"name":"Career Page - Department","value":"Naughty Dog","value_type":"single_select"},{"id":9377282004,"name":"Career Page - Sub Department","value":"Design","value_type":"single_select"},{"id":20089613004,"name":"Career Page - Studio Project","value":null,"value_type":"single_select"},{"id":4395289004,"name":"Worker Type","value":"Employee","value_type":"single_select"},{"id":4404049004,"name":"Country","value":"United States of America","value_type":"single_select"},{"id":9262269004,"name":"Job Family","value":"Naughty Dog (General)","value_type":"short_text"},{"id":9262270004,"name":"Job Family Group","value":"Naughty Dog","value_type":"short_text"},{"id":21724118004,"name":"Bungie Geo Pay","value":null,"value_type":"single_select"}],"id":5633564004,"updated_at":"2026-05-27T16:47:17-04:00","requisition_id":"R-121136","title":"Senior Game Designer (Combat)","company_name":"Naughty Dog","first_published":"2025-08-27T19:20:24-04:00","language":"en","application_deadline":null,"content":"\u0026lt;p style=\u0026quot;text-align: left;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;This is a hybrid/ onsite position.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;div\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;For nearly 40 years, Naughty Dog has been crafting best-selling, critically acclaimed games that constantly push the boundaries of narrative, gameplay, and technology. Naughty Dog recently released The Last of Us Part II Remastered as well as a current generation remake of The Last of Us Part I for the PS5. We\u0026#39;re also proud to say that The Last of Us Parts I and II are now available for the first time on PC. Currently, we’re busy at the kennel working on Intergalactic: The Heretic Prophet, and we’d love to find talented individuals to join us.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/div\u0026gt;\n\u0026lt;div\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Naughty Dog games have long been lauded for their evocative, character-driven stories and attention to detail. We are committed to innovation within our games and as such have curated some of the top creative and technically innovative minds in the industry. We welcome diverse candidates and believe that a broad range of cultural and life experiences contribute to the overall well-being and success of the studio and the titles we craft together.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/div\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;What you will do:\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Pitch, design, implement, and own enemy NPC archetypes\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Work with AI programmers to develop foundational NPC technology and implementing and tuning enemy AI behaviors\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Work with animators to develop enemy locomotion and traversal, melee moves, ambient behaviors, and other custom abilities. Make every enemy archetype feel unique and memorable\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Collaborate with the Design team to conceptualize, prototype, implement, tune, and balance gameplay mechanics and systems\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Communicate with animation, programming, and art departments to effectively produce the assets and code support required for the enemies you’re owning\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Write and maintain documentation that establishes the core vision of the enemy archetypes\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Drive communication and collaboration for enemies you design and the levels they are in, ensuring communication across disciplines and meeting deadlines\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Effective and respectful communicator and collaborator, both with other designers and members of other departments\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Facilitate playtesting and feedback sessions to iterate on combat systems and fine-tune them based on player experiences\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Mentor junior designers and contribute to the overall growth of the design team\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;What skills you will use:\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;5+ years of industry experience in combat design and/or technical design for games, specifically focused on developing action-adventure or shooter games\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;At least one shipped title as a combat designer or similar role. Experience with behavior trees or similar NPC AI concepts preferred\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Strong coding ability: Computer Science degree preferred though not required\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Proficient in using game engines and tools (e.g., Unreal Engine, Unity) for combat implementation and design scripting (C#, Lua, Visual Scripting)\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Welcomes feedback on their work and embraces the “let’s try it” mentality\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Proficient and effective communication skills, including diagramming and sketching\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Fluent in modern character action-adventure and shooter combat games. Maintains knowledge of the broader gaming landscape trends\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Knowledge of narrative structure and how it intersects with gameplay and combat\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;A keen eye for detail in character action games, able to tune gameplay systems to make them feel smooth and impactful\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Strong leadership and mentoring skills\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-pay-transparency\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-input\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;title\u0026quot;\u0026gt;The estimated USA base pay range for this zone (Los Angeles area) is listed below. This role may be eligible for additional compensation packages that includes annual bonus and other incentive plans.\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-range\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$145,100\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span class=\u0026quot;divider\u0026quot;\u0026gt;\u0026amp;mdash;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$181,400 USD\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-conclusion\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please note, Sony Interactive Entertainment conducts background checks at the offer stage for all new employees (which may include criminal background checks for some roles) and will need to process personal information to support these checks.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please refer to our\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.playstation.com/legal/careers-privacy-notice/\u0026quot;\u0026gt; Candidate Privacy Notice\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026amp;nbsp;for more information about what personal information we collect, how we use it, who we share it with, and your data protection rights.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;","departments":[{"id":4037282004,"name":"Naughty Dog","child_ids":[4087759004],"parent_id":4037186004}],"offices":[{"id":4012035004,"name":"USA-CA-Santa Monica","location":"Santa Monica, California, United States","child_ids":[4063514004],"parent_id":4089335004}]},{"absolute_url":"https://job-boards.greenhouse.io/naughtydog/jobs/5706469004","data_compliance":[{"type":"gdpr","requires_consent":true,"requires_processing_consent":false,"requires_retention_consent":true,"retention_period":1460,"demographic_data_consent_applies":true}],"internal_job_id":5005496004,"location":{"name":"United States, Santa Monica, CA"},"metadata":[{"id":4367803004,"name":"Cost Center","value":"GAMES3US72-USU1900772 Naughty Dog US72","value_type":"single_select"},{"id":4167524004,"name":"Career Page - Office Location","value":"United States, Santa Monica, CA","value_type":"single_select"},{"id":4167525004,"name":"Career Page - Department","value":"Naughty Dog","value_type":"single_select"},{"id":9377282004,"name":"Career Page - Sub Department","value":"Technical Art","value_type":"single_select"},{"id":20089613004,"name":"Career Page - Studio Project","value":null,"value_type":"single_select"},{"id":4395289004,"name":"Worker Type","value":"Employee","value_type":"single_select"},{"id":4404049004,"name":"Country","value":"United States of America","value_type":"single_select"},{"id":9262269004,"name":"Job Family","value":"Naughty Dog (General)","value_type":"short_text"},{"id":9262270004,"name":"Job Family Group","value":"Naughty Dog","value_type":"short_text"},{"id":21724118004,"name":"Bungie Geo Pay","value":null,"value_type":"single_select"}],"id":5706469004,"updated_at":"2026-06-04T17:47:37-04:00","requisition_id":"R-122308","title":"Senior Technical Artist (Character)","company_name":"Naughty Dog","first_published":"2025-11-12T16:08:29-05:00","language":"en","application_deadline":null,"content":"\u0026lt;p style=\u0026quot;text-align: center;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;This is a hybrid / onsite position.\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;For nearly 40years, Naughty Dog has been crafting best-selling, critically acclaimed games that constantly push the boundaries of narrative, gameplay, and technology. Naughty Dog recently released The Last of Us Part 1 for the PS5 and PC. Currently, we\u0026#39;re busy at the kennel working on Intergalactic: The Heretic Prophet, and we\u0026#39;d love to find talented individuals to join us.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Naughty Dog games have long been lauded for their evocative, character-driven stories and attention to detail. We are committed to innovation within our games and as such have curated some of the top creative and technically innovative minds in the industry. We welcome diverse candidates and believe that a broad range of cultural and life experiences contribute to the overall well-being and success of the studio and titles we craft together.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;At Naughty Dog, Senior Technical Artists are critical in developing visual features, driving the look of the game, and building tools that allow our artists to deliver on our ambitious visual standards. Candidates are half-artist and half-programmer. They are proficient in their programming and math skills, they architect clean code, and have advanced knowledge of artist pipelines. In addition to their technical skill contributions, they are expected to have a developed aesthetic vision and an artist’s eye for visual polish.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;What you will do: \u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Write fragment, vertex, and compute shaders to meet art direction and artist needs\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Write high-level shading features. (example: skin, cloth, wetness, and mud packages), and rendering effects (film grain, health effects, underwater rendering)\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Spearhead the development of features, toolsets and pipelines that meet various art department needs.\u0026amp;nbsp; Develop tools (in python and c++), and collaborate closely with other tool developers\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Author, maintain and troubleshoot existing character creation workflows and pipeline efficiency to ensure stability and performance\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Collaborate regularly and interdepartmentally including with programmers to support the invention, design, and implementation of new character deformations, models, features, pipelines, and workflows\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Write well-architected code that can be built upon for years to come\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Support the content team in debugging issues with tools, assets, or framerate\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Additional responsibilities may be assigned as needed\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;What skills you will use:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;5+ years as a Tech Artist, TD working with Character pipeline, shaders and tools\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Expert proficiency in HLSL or GLSL shading languages, Python, and C++.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Motivated and proactive self-starter, capable of growing in a highly dynamic environment\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Ability to manage tasks and responsibilities independently with little supervision\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Outstanding problem solving, observation, and debugging skills, with a passion for discovering solutions even outside your area of expertise.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Excellent oral and written communication skills\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Bonus Skills:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Experience in other content creation software, as a user or tools developer; Houdini, Substance Designer, Substance Painter, etc.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Experience developing tool UI with QT\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;An active contributor to industry publications, events or educational outreach (GDC, SIGGRAPH, etc.)\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;As part of the Naughty Dog application process, candidates should expect to be given a technical interview.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-pay-transparency\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-input\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;title\u0026quot;\u0026gt;The estimated USA base pay range for this zone (Los Angeles area) is listed below. This role may be eligible for additional compensation packages that includes annual bonus and other incentive plans.\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-range\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$143,700\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span class=\u0026quot;divider\u0026quot;\u0026gt;\u0026amp;mdash;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$179,600 USD\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-conclusion\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please note, Sony Interactive Entertainment conducts background checks at the offer stage for all new employees (which may include criminal background checks for some roles) and will need to process personal information to support these checks.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please refer to our\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.playstation.com/legal/careers-privacy-notice/\u0026quot;\u0026gt; Candidate Privacy Notice\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026amp;nbsp;for more information about what personal information we collect, how we use it, who we share it with, and your data protection rights.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;","departments":[{"id":4037282004,"name":"Naughty Dog","child_ids":[4087759004],"parent_id":4037186004}],"offices":[{"id":4012035004,"name":"USA-CA-Santa Monica","location":"Santa Monica, California, United States","child_ids":[4063514004],"parent_id":4089335004}]},{"absolute_url":"https://job-boards.greenhouse.io/naughtydog/jobs/5980216004","data_compliance":[{"type":"gdpr","requires_consent":true,"requires_processing_consent":false,"requires_retention_consent":true,"retention_period":1460,"demographic_data_consent_applies":true}],"internal_job_id":5146397004,"location":{"name":"United States, Santa Monica, CA"},"metadata":[{"id":4367803004,"name":"Cost Center","value":"GAMES3US72-USU1900772 Naughty Dog US72","value_type":"single_select"},{"id":4167524004,"name":"Career Page - Office Location","value":"United States, Santa Monica, CA","value_type":"single_select"},{"id":4167525004,"name":"Career Page - Department","value":"Naughty Dog","value_type":"single_select"},{"id":9377282004,"name":"Career Page - Sub Department","value":"Design","value_type":"single_select"},{"id":20089613004,"name":"Career Page - Studio Project","value":null,"value_type":"single_select"},{"id":4395289004,"name":"Worker Type","value":"Employee","value_type":"single_select"},{"id":4404049004,"name":"Country","value":"United States of America","value_type":"single_select"},{"id":9262269004,"name":"Job Family","value":"Naughty Dog (General)","value_type":"short_text"},{"id":9262270004,"name":"Job Family Group","value":"Naughty Dog","value_type":"short_text"},{"id":21724118004,"name":"Bungie Geo Pay","value":null,"value_type":"single_select"}],"id":5980216004,"updated_at":"2026-06-08T13:44:18-04:00","requisition_id":"R-123958","title":"Senior Technical Designer","company_name":"Naughty Dog","first_published":"2026-04-28T16:40:22-04:00","language":"en","application_deadline":null,"content":"\u0026lt;p style=\u0026quot;text-align: center;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;This is a hybrid/ onsite position.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;div\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;For nearly 40 years, Naughty Dog has been crafting best-selling, critically acclaimed games that constantly push the boundaries of narrative, gameplay, and technology. Naughty Dog recently released The Last of Us Part II Remastered as well as a current generation remake of The Last of Us Part I for the PS5. We\u0026#39;re also proud to say that The Last of Us Parts I and II are now available for the first time on PC. Currently, we’re busy at the kennel working on Intergalactic: The Heretic Prophet, and we’d love to find talented individuals to join us.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/div\u0026gt;\n\u0026lt;div\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Naughty Dog games have long been lauded for their evocative, character-driven stories and attention to detail. We are committed to innovation within our games and as such have curated some of the top creative and technically innovative minds in the industry. We welcome diverse candidates and believe that a broad range of cultural and life experiences contribute to the overall well-being and success of the studio and the titles we craft together.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;/div\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;What you will do:\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Prototyping, implementing, and owning gameplay scenarios, narrative\u0026amp;nbsp;sequences, interactive objects, AI behaviors, and other mechanics and\u0026amp;nbsp;systems.\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Communicating with animation, programming, and art departments to\u0026amp;nbsp;effectively produce the assets and code support required for the areas\u0026amp;nbsp;you’re owning.\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Fostering team cohesion, advising design leadership regarding\u0026amp;nbsp;communication breakdowns and personality conflicts.\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Working with minimal supervision while keeping lead designers and\u0026amp;nbsp;directors well-informed.\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;What skills you will use:\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;5+ years of industry experience in Technical Design for games\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;2+ shipped games\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Significant programming ability (Computer Science undergraduate degree preferred)\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Deep understanding of narrative principles and how to convey emotion through gameplay\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Expertise in 3D math\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Fluent in C++, C#, Lua, or other text-based scripting language\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Ability to identify and act on opportunities for improvements to tools and workflows that can help the team be more efficient\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Self-starter with excellent communication and teamwork skills\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Bonus Skills:\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Experience developing third-person action games\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Experience with the following areas of design\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;ul\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Behavior Trees\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Narrative Gameplay Sequences\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;li\u0026gt;Encounter Design\u0026lt;/li\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;/ul\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;#LI-SP3\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-pay-transparency\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-input\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;description\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-weight: 400;\u0026quot;\u0026gt;At SIE, we consider several factors when setting each role’s base pay range, including the competitive benchmarking data for the market and geographic location.\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-weight: 400;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;Please note that the base pay range may vary in line with our hybrid working policy and individual base pay will be determined based on job-related factors which may include knowledge, skills, experience, and location.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-weight: 400;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;In addition, this role \u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-weight: 400;\u0026quot;\u0026gt;is eligible\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-weight: 400;\u0026quot;\u0026gt; for SIE’s top-tier benefits package that includes medical, dental, vision, matching 401(k), paid time off, wellness program and coveted employee discounts for Sony products. \u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-weight: 400;\u0026quot;\u0026gt;This role also may be eligible for a bonus package.\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-weight: 400;\u0026quot;\u0026gt; Click\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;a href=\u0026quot;https://careers.playstation.com/benefits\u0026quot; target=\u0026quot;_blank\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;here\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-weight: 400;\u0026quot;\u0026gt; to learn more.\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;title\u0026quot;\u0026gt;The estimated base pay range for this role is listed below.\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-range\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$145,100\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span class=\u0026quot;divider\u0026quot;\u0026gt;\u0026amp;mdash;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$181,400 USD\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-conclusion\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please note, Sony Interactive Entertainment conducts background checks at the offer stage for all new employees (which may include criminal background checks for some roles) and will need to process personal information to support these checks.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please refer to our\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.playstation.com/legal/careers-privacy-notice/\u0026quot;\u0026gt; Candidate Privacy Notice\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026amp;nbsp;for more information about what personal information we collect, how we use it, who we share it with, and your data protection rights.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;","departments":[{"id":4037282004,"name":"Naughty Dog","child_ids":[4087759004],"parent_id":4037186004}],"offices":[{"id":4012035004,"name":"USA-CA-Santa Monica","location":"Santa Monica, California, United States","child_ids":[4063514004],"parent_id":4089335004}]},{"absolute_url":"https://job-boards.greenhouse.io/naughtydog/jobs/5645048004","data_compliance":[{"type":"gdpr","requires_consent":true,"requires_processing_consent":false,"requires_retention_consent":true,"retention_period":1460,"demographic_data_consent_applies":true}],"internal_job_id":4977575004,"location":{"name":"United States, Santa Monica, CA"},"metadata":[{"id":4367803004,"name":"Cost Center","value":"GAMES3US72-USU1900772 Naughty Dog US72","value_type":"single_select"},{"id":4167524004,"name":"Career Page - Office Location","value":"United States, Santa Monica, CA","value_type":"single_select"},{"id":4167525004,"name":"Career Page - Department","value":"Naughty Dog","value_type":"single_select"},{"id":9377282004,"name":"Career Page - Sub Department","value":"Animation","value_type":"single_select"},{"id":20089613004,"name":"Career Page - Studio Project","value":null,"value_type":"single_select"},{"id":4395289004,"name":"Worker Type","value":"Employee","value_type":"single_select"},{"id":4404049004,"name":"Country","value":"United States of America","value_type":"single_select"},{"id":9262269004,"name":"Job Family","value":"Naughty Dog (General)","value_type":"short_text"},{"id":9262270004,"name":"Job Family Group","value":"Naughty Dog","value_type":"short_text"},{"id":21724118004,"name":"Bungie Geo Pay","value":null,"value_type":"single_select"}],"id":5645048004,"updated_at":"2026-06-05T12:11:32-04:00","requisition_id":"R-121305","title":"Senior Technical Gameplay Animator","company_name":"Naughty Dog","first_published":"2025-09-09T08:14:56-04:00","language":"en","application_deadline":null,"content":"\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-size: 12pt;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;This is a hybrid / onsite position.\u0026amp;nbsp;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;For nearly 40 years, Naughty Dog has been crafting best-selling, critically acclaimed games that constantly push the boundaries of narrative, gameplay, and technology. Naughty Dog recently released The Last of Us Part II Remastered as well as a current generation remake of The Last of Us Part I for the PS5. We\u0026#39;re also proud to say that The Last of Us Part I and Part II are now available for the first time on PC. Currently, we’re busy at the kennel working on Intergalactic: The Heretic Prophet, and we\u0026#39;d love to find talented individuals to join us!\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;Naughty Dog games have long been lauded for their evocative, character-driven stories and attention to detail. We are committed to innovation within our games and as such have curated some of the top creative and technically innovative minds in the industry. We welcome diverse candidates and believe that a broad range of cultural and life experiences contribute to the overall well-being and success of the studio and the titles we craft together.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;Please note:\u0026lt;/strong\u0026gt; This is not a rigging position. We are looking for an animator that is capable of being the bridge between art and technical teams by designing, implementing, and troubleshooting complex runtime animation systems and character behaviors.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;What you will do:\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;• Facilitate the creation and implementation of tools and techniques that allow the building of complex and high-quality animation systems\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;• Innovate and streamline animation pipeline processes and workflows\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;• Collaborate with the Animation, Design, and Engineering teams to analyze, troubleshoot, and resolve in-game animation implementation issues and animation-related technical challenges\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;• Create high quality animation content supporting the newly developed behaviors and systems and implement it in engine\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;• Work with the animation leadership on defining and maintaining the style and quality bar of the in-game animation\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;• Take ownership of challenging projects and provide innovative solutions, including mentoring team members and creating documentation\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;• Contribute to the strategic development of internal technologies and artistic processes\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;What skills you will use:\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;• 5+ years of industry experience in technical animation for games\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;• Proficiency in Python, C#, C++ or other programming languages is required\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;• Full understanding of in-game animation tools like state machines, blend trees, IK solvers, etc.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;• Expertise with mocap and keyframe based digital content creation pipelines built on Maya or Motionbuilder\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;• Proven track record of creating visually stunning animations for diverse game genres\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;• Proactively contributes to the progress of the team and the project\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;As a part of the Naughty Dog application process, candidates will be expected to provide a portfolio or demo reel of their work and may be asked to complete an animation test.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;#LI-SP3\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;em\u0026gt;The estimated USA base pay range for this zone (Los Angeles area) is listed below. This role may be eligible for additional compensation packages that includes annual bonus and other incentive plans.\u0026lt;/em\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-pay-transparency\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-input\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;description\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-weight: 400;\u0026quot;\u0026gt;At SIE, we consider several factors when setting each role’s base pay range, including the competitive benchmarking data for the market and geographic location.\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-weight: 400;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;Please note that the base pay range may vary in line with our hybrid working policy and individual base pay will be determined based on job-related factors which may include knowledge, skills, experience, and location.\u0026amp;nbsp;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-weight: 400;\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;In addition, this role \u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-weight: 400;\u0026quot;\u0026gt;is eligible\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-weight: 400;\u0026quot;\u0026gt; for SIE’s top-tier benefits package that includes medical, dental, vision, matching 401(k), paid time off, wellness program and coveted employee discounts for Sony products. \u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-weight: 400;\u0026quot;\u0026gt;This role also may be eligible for a bonus package.\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-weight: 400;\u0026quot;\u0026gt; Click\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;a href=\u0026quot;https://careers.playstation.com/benefits\u0026quot; target=\u0026quot;_blank\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;here\u0026lt;/strong\u0026gt;\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026lt;span style=\u0026quot;font-weight: 400;\u0026quot;\u0026gt; to learn more.\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;title\u0026quot;\u0026gt;The estimated base pay range for this role is listed below.\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;pay-range\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$126,400\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span class=\u0026quot;divider\u0026quot;\u0026gt;\u0026amp;mdash;\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;$227,500 USD\u0026lt;/span\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;\u0026lt;div class=\u0026quot;content-conclusion\u0026quot;\u0026gt;\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please note, Sony Interactive Entertainment conducts background checks at the offer stage for all new employees (which may include criminal background checks for some roles) and will need to process personal information to support these checks.\u0026lt;/p\u0026gt;\n\u0026lt;p class=\u0026quot;p1\u0026quot;\u0026gt;Please refer to our\u0026lt;a href=\u0026quot;https://www.playstation.com/legal/careers-privacy-notice/\u0026quot;\u0026gt; Candidate Privacy Notice\u0026lt;/a\u0026gt;\u0026amp;nbsp;for more information about what personal information we collect, how we use it, who we share it with, and your data protection rights.\u0026lt;/p\u0026gt;\u0026lt;/div\u0026gt;","departments":[{"id":4037282004,"name":"Naughty Dog","child_ids":[4087759004],"parent_id":4037186004}],"offices":[{"id":4012035004,"name":"USA-CA-Santa Monica","location":"Santa Monica, California, United States","child_ids":[4063514004],"parent_id":4089335004}]}],"meta":{"total":19}}